{"title":"Triple","description":"","products":[{"product_id":"35vq25a-86c20-ja-high-performance-single-fixed-displacement-vane-pump","title":"35VQ25A-86C20-JA | Bomba de paletas de desplazamiento fijo simple de alto rendimiento","description":"\u003cp\u003ePresentamos la serie \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\" data-mce-style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Soluciones hidráulicas de Tokyo Keiki\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003eVQ de Tokyo Keiki\u003c\/a\u003e:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e ¡Su solución para la excelencia hidráulica!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(213, 0, 0);\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan data-teams=\"true\"\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" class=\"ui-provider a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak\"\u003e\u003cstrong\u003eAviso de envío:\u003c\/strong\u003e Este artículo requiere de 1 a 2 semanas para el embalaje y la preparación antes del envío. Agradecemos su paciencia mientras nos aseguramos de que cada pedido esté cuidadosamente preparado.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDescubra las \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=VQ+Series\" title=\"Bombas de paletas de desplazamiento fijo doble serie VQ\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=VQ+Series\"\u003e\u003cstrong\u003eBombas de paletas de desplazamiento fijo simple serie VQ\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e de Tokyo Keiki, la cima de la innovación hidráulica. Diseñada para un mantenimiento sin esfuerzo y una personalización a medida, esta bomba incorpora kits de cartuchos para ofrecer una calidad inigualable, un mantenimiento y reparaciones sencillos, eficiencia energética y un funcionamiento prácticamente silencioso. Mejore sus sistemas hidráulicos con nuestra tecnología de vanguardia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEspecificaciones:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFluido hidráulico:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOmitir:\u003c\/strong\u003e Fluido a base de aceite mineral\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eF3:\u003c\/strong\u003e Fluido de éster fosfático\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBomba de paletas de desplazamiento fijo simple de alto rendimiento para aplicaciones móviles\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConexión de tubería de puerto:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eA:\u003c\/strong\u003e Conexión de brida de 4 pernos SAE\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaje de la bomba:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOmitir:\u003c\/strong\u003e Montaje con brida\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eF:\u003c\/strong\u003e Montaje de pie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAceite mineral antidesgaste, presión máxima de trabajo:\u003c\/strong\u003e 17.5 – 21MPa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉster fosfático, presión máxima de trabajo:\u003c\/strong\u003e 14MPa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfiguraciones del extremo del eje:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e1: \u003c\/strong\u003eCuña cuadrada paralela (25VQ)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e86: \u003c\/strong\u003eCuña cuadrada paralela (35VQ, 45VQ)\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e11: \u003c\/strong\u003eEje estriado\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePosiciones del puerto de descarga:\u003c\/strong\u003e Seleccione A (opuesto a la succión), B (90˚ en sentido antihorario), C (en línea con el puerto de succión) o D (90˚ en sentido horario desde el puerto de succión)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEleve sus sistemas hidráulicos con la \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\" data-mce-style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Soluciones hidráulicas de Tokyo Keiki\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003eSerie VQ\u003c\/a\u003e de \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=VQ+Series\" title=\"Bombas de paletas de desplazamiento fijo doble de alto rendimiento de la serie VQ\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=VQ+Series\"\u003eTokyo Keiki\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e y experimente el futuro de la excelencia hidráulica. \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Soluciones hidráulicas de Tokyo Keiki\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003e#TokyoKeiki\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\" title=\"Cascade Industrial Services - Su proveedor MRO de confianza\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\"\u003e#CascadeIndustrial\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/vane-pumps\" title=\"Bombas de paletas hidráulicas de Tokyo Keiki\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/vane-pumps\"\u003e#VanePumps\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/VQ_Series_Single_MC-Specs_2048x2048.png?v=1730827491\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/VQ_Series_Single_Specs_2048x2048.png?v=1730827491\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch5\u003eNotas de uso\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/Vane_Pump_NOU_1_29123a1c-da4f-4723-89e8-d77b1cab9e13_2048x2048.png?v=1730827491\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"TOKYO KEIKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45183163302204,"sku":"48200401","price":2792.11,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/products\/vane_pump_4_9_56_6316043f-04df-4d42-a768-502c4090b079-759953.png?v=1690294691"},{"product_id":"sqp321-25-14-7-86acc2-18-low-noise-double-fixed-displacement-vane-pump","title":"SQP321-25-14-7-86ACC2-18 | Bomba de paletas de desplazamiento fijo doble de bajo ruido","description":"\u003cp\u003ePresentamos la \u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\" title=\"Tokyo Keiki Vane Pump Products\"\u003eserie SQP321\u003c\/a\u003e de \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\" title=\"SQP 321 Series Fixed Size Vane Pump\"\u003eTokyo Keiki\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e: su solución para la excelencia hidráulica\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDescubra la serie SQP321 de Tokyo Keiki, el pináculo de la innovación hidráulica. Diseñada para un mantenimiento sencillo y una personalización a medida, esta bomba incorpora kits de cartuchos para ofrecer una calidad inigualable, un mantenimiento y reparaciones sin esfuerzo, eficiencia energética y un funcionamiento prácticamente silencioso. Eleve sus sistemas hidráulicos con nuestra tecnología de vanguardia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEspecificaciones:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExperimente un mantenimiento sencillo con el elemento giratorio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOpciones de fluido hidráulico: Aceite mineral (estándar), éster fosfato (F3) o glicol de agua (F11)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiciones de los puertos de suministro del extremo del eje: Seleccione A (opuesto a la succión), B (90˚ CCW), C (en línea) o D (90˚ CW)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiciones del puerto de suministro de la bomba intermedia: Seleccione A (135˚ CCW desde el puerto de succión), B (45˚ CCW desde el puerto de succión), C (45˚CW desde el puerto de succión) o D (135˚ CW desde el puerto de succión 90˚)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiciones del puerto de suministro del extremo de la cubierta: Seleccione A (opuesto a la succión), B (90˚ CCW), C (en línea con el puerto de succión) o D (90˚ CW desde el puerto de succión 90˚)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBomba de paletas de triple desplazamiento fijo de bajo ruido\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfiguración del extremo del eje: chaveta cuadrada paralela (86)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontaje de la bomba: Montaje de pie (2*)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEleve sus sistemas hidráulicos con la \u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\" title=\"Tokyo Keiki Vane Pump Products\"\u003eserie SQP321\u003c\/a\u003e de \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\" title=\"SQP 321 Series Fixed Size Vane Pump\"\u003eTokyo Keiki\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e y experimente el futuro de la excelencia hidráulica. \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Products\"\u003e#TokyoKeiki\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\" title=\"Cascade Industrial Hydraulics\"\u003e#ExcelenciaHidráulica\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/vane-pumps\" title=\"SQP321 Series Low Noise Double Fixed Displacement Vane Pumps\"\u003e#BombasDePaletas\u003c\/a\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_MC_fff7a99d-672f-4b79-b990-4cf019fd9167_2048x2048.png?v=1696513447\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_Specs_2048x2048.png?v=1696513207\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch5\u003eNotas de uso\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU1_439265eb-0328-473e-b0bf-771f8c0bbea4_2048x2048.png?v=1696513216\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU2_681bfc0a-3404-419d-b066-029c2e32bf49_2048x2048.png?v=1696513229\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"TOKYO KEIKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45183163990332,"sku":"48201651","price":5640.6,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP321-2.png?v=1696513549"},{"product_id":"sqp211-21-11-6-86dcc-18-low-noise-triple-fixed-displacement-vane-pump","title":"SQP211-21-11-6-86DCC-18 | Bomba de paletas de desplazamiento fijo triple de bajo ruido","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003ePresentamos\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cu data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"Productos de bomba de paletas Tokyo Keiki\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\"\u003ela Serie SQP211\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003ede\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"Bomba de paletas de tamaño fijo de la serie SQP 211\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp211\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\"\u003eTokyo Keiki\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e: su solución para la excelencia hidráulica\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDescubra la Serie SQP321 de Tokyo Keiki, el pináculo de la innovación hidráulica. Diseñada para un mantenimiento sin esfuerzo y una personalización a medida, esta bomba incorpora kits de cartuchos para ofrecer una calidad inigualable, un mantenimiento y reparaciones sencillos, eficiencia energética y un funcionamiento prácticamente silencioso. Eleve sus sistemas hidráulicos con nuestra tecnología de vanguardia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eEspecificaciones:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eExperimente un mantenimiento fácil con elemento giratorio\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eOpciones de fluido hidráulico: Aceite mineral (estándar), éster fosfato (F3) o glicol de agua (F11)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003ePosiciones del puerto de suministro del extremo del eje: Seleccione A (opuesto a la succión), B (90˚ CCW), C (en línea) o D (90˚ CW)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003ePosiciones del puerto de suministro de la bomba central: Seleccione A (135˚ CCW desde el puerto de succión), B (45˚ CCW desde el puerto de succión), C (45˚CW desde el puerto de succión) o D (135˚ CW desde el puerto de succión 90˚)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003ePosiciones del puerto de suministro del extremo de la cubierta: Seleccione A (opuesto a la succión), B (90˚ CCW), C (en línea con el puerto de succión) o D (90˚ CW desde el puerto de succión 90˚)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eBomba de paletas de triple desplazamiento fijo de bajo ruido\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eConfiguración del extremo del eje: chaveta cuadrada paralela (86)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eMontaje de la bomba: montaje con pie (2*)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eEleve sus sistemas hidráulicos con\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cu data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"Productos de bomba de paletas Tokyo Keiki\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\"\u003ela Serie SQP211\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003ede\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"Bomba de paletas de tamaño fijo de la serie SQP 211\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp211\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\"\u003eTokyo Keiki\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003ey experimente el futuro de la excelencia hidráulica.\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"Productos Tokyo Keiki\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003e#TokyoKeiki\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"Cascade Industrial Hydraulics\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\"\u003e#ExcelenciaHidráulica\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"Bombas de paletas de doble desplazamiento fijo de bajo ruido de la serie SQP321\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/vane-pumps\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/vane-pumps\"\u003e#BombasDePaletas\u003c\/a\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_MC_fff7a99d-672f-4b79-b990-4cf019fd9167_2048x2048.png?v=1696513447\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_MC_fff7a99d-672f-4b79-b990-4cf019fd9167_2048x2048.png?v=1696513447\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_Specs_2048x2048.png?v=1696513207\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_Specs_2048x2048.png?v=1696513207\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch5 data-mce-fragment=\"1\"\u003eNotas de uso\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU1_439265eb-0328-473e-b0bf-771f8c0bbea4_2048x2048.png?v=1696513216\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU1_439265eb-0328-473e-b0bf-771f8c0bbea4_2048x2048.png?v=1696513216\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU2_681bfc0a-3404-419d-b066-029c2e32bf49_2048x2048.png?v=1696513229\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU2_681bfc0a-3404-419d-b066-029c2e32bf49_2048x2048.png?v=1696513229\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"TOKYO KEIKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45183165923644,"sku":"48203141","price":4440.6,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP321-2_64b84d6c-c7e6-4a7d-9873-d272a8a44de4.png?v=1698250635"},{"product_id":"f11-sqp432-38-21-10-86aaa-18-low-noise-triple-fixed-displacement-vane-pump","title":"F11-SQP432-38-21-10-86AAA-18 | Bomba de paletas de desplazamiento fijo triple y bajo nivel de ruido","description":"\u003cp\u003ePresentamos la\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Hydraulic Products\"\u003eSerie SQP432\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ede Tokyo Keiki:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003esu solución para la excelencia hidráulica\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDescubra la Serie SQP432 de Tokyo Keiki, el pináculo de la innovación hidráulica. Diseñada para un mantenimiento sin esfuerzo y una personalización a medida, esta bomba incorpora kits de cartucho para ofrecer una calidad inigualable, un mantenimiento y reparaciones sin esfuerzo, eficiencia energética y un funcionamiento prácticamente silencioso. Eleve sus sistemas hidráulicos con nuestra tecnología de vanguardia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEspecificaciones:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExperimente un fácil mantenimiento con el elemento giratorio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOpciones de fluido hidráulico: Aceite mineral (estándar), éster de fosfato (F3) o glicol de agua (F11)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiciones del puerto de descarga en el extremo del eje:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA: Opuesto al puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eB: 90˚ en sentido antihorario desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eC: En línea con el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eD: 90˚ en sentido horario desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiciones del puerto de descarga de la bomba intermedia:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA: Opuesto al puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eB: 90˚ en sentido antihorario desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eC: En línea con el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eD: 90˚ en sentido horario desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiciones del puerto de descarga de la bomba en el extremo de la cubierta:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA: 135˚ en sentido antihorario desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eB: 45˚ en sentido antihorario desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eC: 45˚ en sentido horario desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eD: 135˚ en sentido horario desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBomba de paletas de desplazamiento fijo triple de bajo ruido\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfiguración del extremo del eje: Cuña cuadrada paralela (86)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontaje de la bomba: Montaje de pie (2*)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEleve sus sistemas hidráulicos con la\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Hydraulic Products\"\u003eSerie SQP432\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ede Tokyo Keiki y experimente el futuro de la excelencia hidráulica.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Hydraulic Exellence\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003e#TokyoKeiki\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e #\u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\" title=\"Cascade Industrial Services Trusted MRO Supplier\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\"\u003eExcelenciaHidráulica\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca title=\"SQP432 Series Low Noise Triple Fixed Displacement Vane Pumps\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp432\"\u003e#BombasDePaletasTriples\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_MC_20a379c6-20df-4c1a-89bc-423516caa44f_2048x2048.png?v=1701709156\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_Specs_a19db417-7580-4af1-a4b1-5354c1bedea2_2048x2048.png?v=1701709177\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch5\u003eNotas de uso\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU1_6f46ba19-6684-4a42-abb6-37cb8f736593_2048x2048.png?v=1701709163\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU2_b000f6f5-59d3-48df-b028-2b4db281ab2d_2048x2048.png?v=1701709182\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"TOKYO KEIKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45183166939452,"sku":"48203801","price":6853.6,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432_1_e1a8f170-8fd1-4b8b-b3d6-285ba9cdf5d9.jpg?v=1702304871"},{"product_id":"35vq38af-1d20-ja-high-performance-single-fixed-displacement-vane-pump","title":"35VQ38AF-1D20-JA | Bomba de paletas de desplazamiento fijo simple de alto rendimiento","description":"\u003cp\u003ePresentamos la serie \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\" data-mce-style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Soluciones hidráulicas de Tokyo Keiki\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003eVQ de Tokyo Keiki\u003c\/a\u003e:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e ¡Su solución para la excelencia hidráulica!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(213, 0, 0);\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan data-teams=\"true\"\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" class=\"ui-provider a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak\"\u003e\u003cstrong\u003eAviso de envío:\u003c\/strong\u003e Este artículo requiere de 1 a 2 semanas para el embalaje y la preparación antes del envío. Agradecemos su paciencia mientras nos aseguramos de que cada pedido esté cuidadosamente preparado.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDescubra las \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=VQ+Series\" title=\"Bombas de paletas de desplazamiento fijo doble serie VQ\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=VQ+Series\"\u003e\u003cstrong\u003eBombas de paletas de desplazamiento fijo simple serie VQ\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e de Tokyo Keiki, la cima de la innovación hidráulica. Diseñada para un mantenimiento sin esfuerzo y una personalización a medida, esta bomba incorpora kits de cartuchos para ofrecer una calidad inigualable, un mantenimiento y reparaciones sencillos, eficiencia energética y un funcionamiento prácticamente silencioso. Mejore sus sistemas hidráulicos con nuestra tecnología de vanguardia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEspecificaciones:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFluido hidráulico:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOmitir:\u003c\/strong\u003e Fluido a base de aceite mineral\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eF3:\u003c\/strong\u003e Fluido de éster fosfático\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBomba de paletas de desplazamiento fijo simple de alto rendimiento para aplicaciones móviles\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConexión de tubería de puerto:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eA:\u003c\/strong\u003e Conexión de brida de 4 pernos SAE\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaje de la bomba:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOmitir:\u003c\/strong\u003e Montaje con brida\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eF:\u003c\/strong\u003e Montaje de pie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAceite mineral antidesgaste, presión máxima de trabajo:\u003c\/strong\u003e 17.5 – 21MPa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉster fosfático, presión máxima de trabajo:\u003c\/strong\u003e 14MPa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfiguraciones del extremo del eje:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e1: \u003c\/strong\u003eCuña cuadrada paralela (25VQ)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e86: \u003c\/strong\u003eCuña cuadrada paralela (35VQ, 45VQ)\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e11: \u003c\/strong\u003eEje estriado\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePosiciones del puerto de descarga:\u003c\/strong\u003e Seleccione A (opuesto a la succión), B (90˚ en sentido antihorario), C (en línea con el puerto de succión) o D (90˚ en sentido horario desde el puerto de succión)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEleve sus sistemas hidráulicos con la \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\" data-mce-style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Soluciones hidráulicas de Tokyo Keiki\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003eSerie VQ\u003c\/a\u003e de \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=VQ+Series\" title=\"Bombas de paletas de desplazamiento fijo doble de alto rendimiento de la serie VQ\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=VQ+Series\"\u003eTokyo Keiki\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e y experimente el futuro de la excelencia hidráulica. \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Soluciones hidráulicas de Tokyo Keiki\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003e#TokyoKeiki\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\" title=\"Cascade Industrial Services - Su proveedor MRO de confianza\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\"\u003e#CascadeIndustrial\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/vane-pumps\" title=\"Bombas de paletas hidráulicas de Tokyo Keiki\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/vane-pumps\"\u003e#VanePumps\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/VQ_Series_Single_MC-Specs_2048x2048.png?v=1730827491\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/VQ_Series_Single_Specs_2048x2048.png?v=1730827491\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch5\u003eNotas de uso\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/Vane_Pump_NOU_1_29123a1c-da4f-4723-89e8-d77b1cab9e13_2048x2048.png?v=1730827491\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"TOKYO KEIKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45183169429820,"sku":"48205481","price":3066.42,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/products\/vane_pump_4_9_109_8aff5e15-0e3f-4d8f-8e0b-d0eeacfc7512-860580.png?v=1690294699"},{"product_id":"sqp321-21-21-7-86ddd-18-low-noise-double-fixed-displacement-vane-pump","title":"SQP321-21-21-7-86DDD-18 | Bomba de paletas de doble desplazamiento fijo y bajo nivel de ruido","description":"\u003cp\u003ePresentamos la serie \u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\" title=\"Tokyo Keiki Vane Pump Products\"\u003eSQP321 de Tokyo Keiki\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e: su solución para la excelencia hidráulica\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDescubra la serie SQP321 de Tokyo Keiki, el pináculo de la innovación hidráulica. Diseñada para un mantenimiento sencillo y una personalización a medida, esta bomba incorpora kits de cartuchos para ofrecer una calidad inigualable, un mantenimiento y reparaciones sin esfuerzo, eficiencia energética y un funcionamiento prácticamente silencioso. Mejore sus sistemas hidráulicos con nuestra tecnología de vanguardia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEspecificaciones:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExperimente un mantenimiento fácil con el elemento giratorio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOpciones de fluido hidráulico: Aceite mineral (estándar), éster de fosfato (F3) o glicol de agua (F11)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiciones del orificio de suministro del extremo del eje: Seleccione A (opuesto a la succión), B (90˚ en sentido antihorario), C (en línea) o D (90˚ en sentido horario)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiciones del orificio de suministro de la bomba intermedia: Seleccione A (135˚ en sentido antihorario desde el orificio de succión), B (45˚ en sentido antihorario desde el orificio de succión), C (45˚ en sentido horario desde el orificio de succión) o D (135˚ en sentido horario desde el orificio de succión 90˚)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiciones del orificio de suministro del extremo de la cubierta: Seleccione A (opuesto a la succión), B (90˚ en sentido antihorario), C (en línea con el orificio de succión) o D (90˚ en sentido horario desde el orificio de succión 90˚)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBomba de paletas de triple desplazamiento fijo de bajo ruido\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfiguración del extremo del eje: Cuña cuadrada paralela (86)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontaje de la bomba: Montaje de pie (2*)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEleve sus sistemas hidráulicos con la \u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\" title=\"Tokyo Keiki Vane Pump Products\"\u003eSerie SQP321 de Tokyo Keiki\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e y experimente el futuro de la excelencia hidráulica. \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Products\"\u003e#TokyoKeiki\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\" title=\"Cascade Industrial Hydraulics\"\u003e#HydraulicExcellence\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/vane-pumps\" title=\"SQP321 Series Low Noise Double Fixed Displacement Vane Pumps\"\u003e#VanePumps\u003c\/a\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_MC_fff7a99d-672f-4b79-b990-4cf019fd9167_2048x2048.png?v=1696513447\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_Specs_2048x2048.png?v=1696513207\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch5\u003eNotas de uso\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU1_439265eb-0328-473e-b0bf-771f8c0bbea4_2048x2048.png?v=1696513216\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU2_681bfc0a-3404-419d-b066-029c2e32bf49_2048x2048.png?v=1696513229\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"TOKYO KEIKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45183169691964,"sku":"48205681","price":5241.1,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP321-2_f550d649-b181-41d9-ac4e-3db1001aa40f.png?v=1696868798"},{"product_id":"f11-sqp432-60-38-21-86add-18-low-noise-triple-fixed-displacement-vane-pump","title":"F11-SQP432-60-38-21-86ADD-18 | Low Noise Triple Fixed Displacement Vane Pump","description":"\u003cp\u003eIntroducing\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Hydraulic Products\"\u003eTokyo Keiki's\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp432\" title=\"SQP432 Series Low Noise Triple Fixed Displacement Vane Pumps\"\u003eSQP432 Series\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp431\" title=\"SQP431 Series Low Noise Triple Fixed Displacement Vane Pump\"\u003e:\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eYour Solution for Hydraulic Excellence\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiscover the SQP432 Series by Tokyo Keiki, the pinnacle of hydraulic innovation. Designed for effortless maintenance and tailored customization, this pump incorporates cartridge kits to deliver unmatched quality, effortless maintenance and repairs, energy efficiency, and virtually silent operation. Elevate your hydraulic systems with our cutting-edge technology.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecifications:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExperience Easy Maintenance with Rotating Element\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHydraulic Fluid Options: Mineral Oil (Standard), Phosphate Ester (F3) or Water Glycol (F11)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eShaft End Delivery Port Positions:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA: Opposite Suction Port\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eB: 90˚ CCW from Suction Port\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eC: Inline with Suction Port\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eD: 90˚ CW from Suction Port\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMiddle Pump Delivery Port Positions:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA: Opposite Suction Port\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eB: 90˚ CCW from Suction Port\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eC: Inline with Suction Port\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eD: 90˚ CW from Suction Port\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCover End Pump Delivery Port Positions:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA: 135˚ CCW from Suction Port\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eB: 45˚ CCW from Suction Port\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eC: 45˚CW from Suction Port\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eD: 135˚ CW from Suction Port\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLow Noise Triple Fixed Displacement Vane Pump\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eShaft End Configuration: Parallel Square Key (86)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePump Mounting: Foot Mounting (2*)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eElevate your hydraulic systems with\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Hydraulic Products\"\u003eTokyo Keiki's\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca title=\"SQP432 Series Low Noise Triple Fixed Displacement Vane Pumps\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp432\"\u003eSQP432\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e\u003ca title=\"SQP432 Series Low Noise Triple Fixed Displacement Vane Pumps\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp432\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cu\u003e Series\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003eand experience the future of hydraulic excellence.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Hydraulic Exellence\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003e#TokyoKeiki\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e #\u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\" title=\"Cascade Industrial Services Trusted MRO Supplier\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\"\u003eHydraulicExcellence\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca title=\"SQP432 Series Low Noise Triple Fixed Displacement Vane Pumps\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp432\"\u003e#TripleVanePumps\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_MC_20a379c6-20df-4c1a-89bc-423516caa44f_2048x2048.png?v=1701709156\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_Specs_a19db417-7580-4af1-a4b1-5354c1bedea2_2048x2048.png?v=1701709177\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch5\u003eNotes on Use\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU1_6f46ba19-6684-4a42-abb6-37cb8f736593_2048x2048.png?v=1701709163\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU2_b000f6f5-59d3-48df-b028-2b4db281ab2d_2048x2048.png?v=1701709182\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"TOKYO KEIKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45183171494204,"sku":"48207811","price":7254.1,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432_1_465143ca-76c7-4961-bccf-1d56bb82b1b2.jpg?v=1702305121"},{"product_id":"f11-sqp432-50-35-21-86bba-18-low-noise-triple-fixed-displacement-vane-pump","title":"F11-SQP432-50-35-21-86BBA-18 | Low Noise Triple Fixed Displacement Vane Pump","description":"\u003cp\u003eIntroducing\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Hydraulic Products\"\u003eTokyo Keiki's\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp432\" title=\"SQP432 Series Low Noise Triple Fixed Displacement Vane Pumps\"\u003eSQP432 Series\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp431\" title=\"SQP431 Series Low Noise Triple Fixed Displacement Vane Pump\"\u003e:\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eYour Solution for Hydraulic Excellence\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiscover the SQP432 Series by Tokyo Keiki, the pinnacle of hydraulic innovation. Designed for effortless maintenance and tailored customization, this pump incorporates cartridge kits to deliver unmatched quality, effortless maintenance and repairs, energy efficiency, and virtually silent operation. Elevate your hydraulic systems with our cutting-edge technology.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecifications:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExperience Easy Maintenance with Rotating Element\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHydraulic Fluid Options: Mineral Oil (Standard), Phosphate Ester (F3) or Water Glycol (F11)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eShaft End Delivery Port Positions:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA: Opposite Suction Port\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eB: 90˚ CCW from Suction Port\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eC: Inline with Suction Port\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eD: 90˚ CW from Suction Port\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMiddle Pump Delivery Port Positions:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA: Opposite Suction Port\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eB: 90˚ CCW from Suction Port\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eC: Inline with Suction Port\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eD: 90˚ CW from Suction Port\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCover End Pump Delivery Port Positions:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA: 135˚ CCW from Suction Port\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eB: 45˚ CCW from Suction Port\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eC: 45˚CW from Suction Port\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eD: 135˚ CW from Suction Port\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLow Noise Triple Fixed Displacement Vane Pump\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eShaft End Configuration: Parallel Square Key (86)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePump Mounting: Foot Mounting (2*)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eElevate your hydraulic systems with\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Hydraulic Products\"\u003eTokyo Keiki's\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca title=\"SQP432 Series Low Noise Triple Fixed Displacement Vane Pumps\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp432\"\u003eSQP432\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e\u003ca title=\"SQP432 Series Low Noise Triple Fixed Displacement Vane Pumps\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp432\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cu\u003e Series\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003eand experience the future of hydraulic excellence.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Hydraulic Exellence\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003e#TokyoKeiki\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e #\u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\" title=\"Cascade Industrial Services Trusted MRO Supplier\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\"\u003eHydraulicExcellence\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca title=\"SQP432 Series Low Noise Triple Fixed Displacement Vane Pumps\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp432\"\u003e#TripleVanePumps\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_MC_20a379c6-20df-4c1a-89bc-423516caa44f_2048x2048.png?v=1701709156\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_Specs_a19db417-7580-4af1-a4b1-5354c1bedea2_2048x2048.png?v=1701709177\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch5\u003eNotes on Use\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU1_6f46ba19-6684-4a42-abb6-37cb8f736593_2048x2048.png?v=1701709163\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU2_b000f6f5-59d3-48df-b028-2b4db281ab2d_2048x2048.png?v=1701709182\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"TOKYO KEIKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45183171952956,"sku":"48217051","price":7254.1,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432_1_ccb55ab3-3a3d-4bb5-a634-98a456c5ec9c.jpg?v=1702304976"},{"product_id":"45vq60a-86a20l-ja-high-performance-single-fixed-displacement-vane-pump","title":"45VQ60A-86A20L-JA | High Performance Single Fixed Displacement Vane Pump","description":"\u003cp\u003eIntroducing \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\" data-mce-style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki's Hydraulic Solutions\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003eTokyo Keiki's\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=VQ+Series\" title=\"VQ Series Double Fixed Displacement Pumps\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=VQ+Series\"\u003eVQ Series:\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e Your Solution for Hydraulic Excellence!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(213, 0, 0);\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan data-teams=\"true\"\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" class=\"ui-provider a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak\"\u003e\u003cstrong\u003eShipping Notice:\u003c\/strong\u003e This item requires 1-2 weeks for packaging and preparation before shipment. We appreciate your patience as we ensure each order is carefully prepared.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiscover the \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=VQ+Series\" title=\"VQ Series Double Fixed Displacement Vane Pump\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=VQ+Series\"\u003e\u003cstrong\u003eVQ Series Single Fixed Displacement Vane Pumps\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e by Tokyo Keiki, the pinnacle of hydraulic innovation. Designed for effortless maintenance and tailored customization, this pump incorporates cartridge kits to deliver unmatched quality, effortless maintenance and repairs, energy efficiency, and virtually silent operation. Elevate your hydraulic systems with our cutting-edge technology.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecifications:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHydraulic Fluid:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOmit:\u003c\/strong\u003e Mineral oil-based fluid\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eF3:\u003c\/strong\u003e Phosphate ester fluid\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHigh Performance single fixed displacement vane pump for mobile applications\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePort Piping Connection:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eA:\u003c\/strong\u003e SAE 4 bolt flange connection\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePump Mounting:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOmit:\u003c\/strong\u003e Flange mounting\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eF:\u003c\/strong\u003e Foot mounting\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnti-Wear Mineral Oil Max. Working Pressure:\u003c\/strong\u003e 17.5 – 21MPa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePhosphate Ester Max. Working Pressure:\u003c\/strong\u003e 14MPa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eShaft End Configurations:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e1: \u003c\/strong\u003eParallel sq. key (25VQ)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e86: \u003c\/strong\u003eParallel sq. key (35VQ, 45VQ)\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e11: \u003c\/strong\u003eSpline shaft\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDelivery Port Positions:\u003c\/strong\u003e Select A (Opposite Suction), B (90˚ CCW), C (Inline with suction port), or D (90˚ CW from suction port\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eElevate your hydraulic systems with \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\" data-mce-style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki's Hydraulic Solutions\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003eTokyo Keiki's\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=VQ+Series\" title=\"VQ Series High Performance Double Fixed Displacement Vane Pumps\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=VQ+Series\"\u003eVQ Series\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e and experience the future of hydraulic excellence. \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki's Hydraulic Solutions\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003e#TokyoKeiki\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\" title=\"Cascade Industrial Services - Your Trusted MRO Supplier\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\"\u003e#CascadeIndustrial\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/vane-pumps\" title=\"Tokyo Keiki's Hydraulic Vane Pumps\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/vane-pumps\"\u003e#VanePumps\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/VQ_Series_Single_MC-Specs_2048x2048.png?v=1730827491\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/VQ_Series_Single_Specs_2048x2048.png?v=1730827491\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch5\u003eNotes on Use\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/Vane_Pump_NOU_1_29123a1c-da4f-4723-89e8-d77b1cab9e13_2048x2048.png?v=1730827491\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"TOKYO KEIKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45183175721276,"sku":"48217851","price":4440.05,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/products\/vane_pump_4_9_85_1_30_ca94d45b-4b1c-4d90-840e-e52bdceaf59b.png?v=1684514358"},{"product_id":"sqp211-21-11-5-86acc2-18-low-noise-triple-fixed-displacement-vane-pump","title":"SQP211-21-11-5-86ACC2-18 | Bomba de paletas de triple desplazamiento fijo de bajo ruido","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003ePresentamos\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cu data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"Productos de bombas de paletas Tokyo Keiki\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\"\u003ela serie SQP211\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003ede\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"Bomba de paletas de tamaño fijo serie SQP 211\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp211\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\"\u003eTokyo Keiki\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e: su solución para la excelencia hidráulica\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDescubra la serie SQP321 de Tokyo Keiki, el pináculo de la innovación hidráulica. Diseñada para un mantenimiento sencillo y una personalización a medida, esta bomba incorpora kits de cartuchos para ofrecer una calidad inigualable, un mantenimiento y reparaciones sencillos, eficiencia energética y un funcionamiento prácticamente silencioso. Eleve sus sistemas hidráulicos con nuestra tecnología de vanguardia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eEspecificaciones:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eExperimente un mantenimiento fácil con el elemento giratorio\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eOpciones de fluido hidráulico: aceite mineral (estándar), éster de fosfato (F3) o glicol de agua (F11)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003ePosiciones del puerto de suministro del extremo del eje: Seleccione A (opuesto a la succión), B (90˚ CCW), C (en línea) o D (90˚ CW)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003ePosiciones del puerto de suministro de la bomba central: Seleccione A (135˚ CCW desde el puerto de succión), B (45˚ CCW desde el puerto de succión), C (45˚ CW desde el puerto de succión) o D (135˚ CW desde el puerto de succión 90˚)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003ePosiciones del puerto de suministro del extremo de la cubierta: Seleccione A (opuesto a la succión), B (90˚ CCW), C (en línea con el puerto de succión) o D (90˚ CW desde el puerto de succión 90˚)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eBomba de paletas de triple desplazamiento fijo de bajo ruido\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eConfiguración del extremo del eje: chaveta cuadrada paralela (86)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eMontaje de la bomba: Montaje de pie (2*)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eEleve sus sistemas hidráulicos con\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cu data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"Productos de bombas de paletas Tokyo Keiki\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\"\u003ela serie SQP211\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003ede\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"Bomba de paletas de tamaño fijo serie SQP 211\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp211\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\"\u003eTokyo Keiki\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003ey experimente el futuro de la excelencia hidráulica.\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"Productos Tokyo Keiki\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003e#TokyoKeiki\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"Hidráulica industrial Cascade\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\"\u003e#HydraulicExcellence\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"Bombas de paletas de doble desplazamiento fijo de bajo ruido de la serie SQP321\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/vane-pumps\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/vane-pumps\"\u003e#VanePumps\u003c\/a\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_MC_fff7a99d-672f-4b79-b990-4cf019fd9167_2048x2048.png?v=1696513447\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_MC_fff7a99d-672f-4b79-b990-4cf019fd9167_2048x2048.png?v=1696513447\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_Specs_2048x2048.png?v=1696513207\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_Specs_2048x2048.png?v=1696513207\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch5 data-mce-fragment=\"1\"\u003eNotas de uso\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU1_439265eb-0328-473e-b0bf-771f8c0bbea4_2048x2048.png?v=1696513216\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU1_439265eb-0328-473e-b0bf-771f8c0bbea4_2048x2048.png?v=1696513216\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU2_681bfc0a-3404-419d-b066-029c2e32bf49_2048x2048.png?v=1696513229\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU2_681bfc0a-3404-419d-b066-029c2e32bf49_2048x2048.png?v=1696513229\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"TOKYO KEIKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45183176048956,"sku":"48218571","price":4840.6,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP321-2_7d789e03-f59f-4cd2-9a71-95440b963a4d.png?v=1698340848"},{"product_id":"sqp321-38-17-8-86acd2-18-low-noise-double-fixed-displacement-vane-pump","title":"SQP321-38-17-8-86ACD2-18 | Bomba de paletas de cilindrada fija doble de bajo nivel de ruido","description":"\u003cp\u003ePresentamos la serie \u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\" title=\"Tokyo Keiki Vane Pump Products\"\u003eSQP321 de Tokyo Keiki\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e: su solución para la excelencia hidráulica\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDescubra la serie SQP321 de Tokyo Keiki, la cumbre de la innovación hidráulica. Diseñada para un mantenimiento sencillo y una personalización a medida, esta bomba incorpora kits de cartucho para ofrecer una calidad inigualable, un mantenimiento y reparaciones sin esfuerzo, eficiencia energética y un funcionamiento prácticamente silencioso. Eleve sus sistemas hidráulicos con nuestra tecnología de vanguardia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEspecificaciones:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExperimente un mantenimiento sencillo con el elemento giratorio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOpciones de fluido hidráulico: Aceite mineral (estándar), éster fosfato (F3) o glicol de agua (F11)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiciones de los orificios de descarga en el extremo del eje: Seleccione A (opuesto a la succión), B (90° en sentido contrario a las agujas del reloj), C (en línea) o D (90° en sentido horario)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiciones de los orificios de descarga de la bomba intermedia: Seleccione A (135° en sentido contrario a las agujas del reloj desde el orificio de succión), B (45° en sentido contrario a las agujas del reloj desde el orificio de succión), C (45° en sentido horario desde el orificio de succión) o D (135° en sentido horario desde el orificio de succión 90°)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiciones de los orificios de descarga del extremo de la cubierta: Seleccione A (opuesto a la succión), B (90° en sentido contrario a las agujas del reloj), C (en línea con el orificio de succión) o D (90° en sentido horario desde el orificio de succión 90°)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBomba de paletas de triple desplazamiento fijo y bajo nivel de ruido\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfiguración del extremo del eje: chaveta cuadrada paralela (86)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontaje de la bomba: Montaje de pie (2*)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEleve sus sistemas hidráulicos con la \u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\" title=\"Tokyo Keiki Vane Pump Products\"\u003eserie SQP321 de Tokyo Keiki\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e y experimente el futuro de la excelencia hidráulica. \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Products\"\u003e#TokyoKeiki\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\" title=\"Cascade Industrial Hydraulics\"\u003e#HydraulicExcellence\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/vane-pumps\" title=\"SQP321 Series Low Noise Double Fixed Displacement Vane Pumps\"\u003e#VanePumps\u003c\/a\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_MC_fff7a99d-672f-4b79-b990-4cf019fd9167_2048x2048.png?v=1696513447\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_Specs_2048x2048.png?v=1696513207\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch5\u003eNotas de uso\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU1_439265eb-0328-473e-b0bf-771f8c0bbea4_2048x2048.png?v=1696513216\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU2_681bfc0a-3404-419d-b066-029c2e32bf49_2048x2048.png?v=1696513229\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"TOKYO KEIKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45183176114492,"sku":"48218581","price":5640.6,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP321-2_009f74de-ad76-4926-917e-9bce68283f73.png?v=1696868827"},{"product_id":"sqp321-38-21-11-86dca2-18-low-noise-double-fixed-displacement-vane-pump","title":"SQP321-38-21-11-86DCA2-18 | Bomba de paletas de doble desplazamiento fijo y bajo nivel de ruido","description":"\u003cp\u003ePresentamos la serie \u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\" title=\"Tokyo Keiki Vane Pump Products\"\u003eSQP321 de Tokyo Keiki\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e: su solución para la excelencia hidráulica\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDescubra la serie SQP321 de Tokyo Keiki, la cumbre de la innovación hidráulica. Diseñada para un mantenimiento sencillo y una personalización a medida, esta bomba incorpora kits de cartucho para ofrecer una calidad inigualable, un mantenimiento y reparaciones sin esfuerzo, eficiencia energética y un funcionamiento prácticamente silencioso. Eleve sus sistemas hidráulicos con nuestra tecnología de vanguardia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEspecificaciones:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExperimente un fácil mantenimiento con el elemento giratorio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOpciones de fluido hidráulico: Aceite mineral (estándar), éster de fosfato (F3) o glicol de agua (F11)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiciones del puerto de suministro del extremo del eje: Seleccione A (opuesto a la succión), B (90° CCW), C (en línea) o D (90° CW)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiciones del puerto de suministro de la bomba central: Seleccione A (135° CCW desde el puerto de succión), B (45° CCW desde el puerto de succión), C (45° CW desde el puerto de succión) o D (135° CW desde el puerto de succión 90°)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiciones del puerto de suministro del extremo de la tapa: Seleccione A (opuesto a la succión), B (90° CCW), C (en línea con el puerto de succión) o D (90° CW desde el puerto de succión 90°)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBomba de paletas de triple desplazamiento fijo y bajo nivel de ruido\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfiguración del extremo del eje: chaveta cuadrada paralela (86)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontaje de la bomba: Montaje de pie (2*)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEleve sus sistemas hidráulicos con la serie \u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\" title=\"Tokyo Keiki Vane Pump Products\"\u003eSQP321 de Tokyo Keiki\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e y experimente el futuro de la excelencia hidráulica. \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Products\"\u003e#TokyoKeiki\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\" title=\"Cascade Industrial Hydraulics\"\u003e#ExcelenciaHidráulica\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/vane-pumps\" title=\"SQP321 Series Low Noise Double Fixed Displacement Vane Pumps\"\u003e#BombasDePaletas\u003c\/a\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_MC_fff7a99d-672f-4b79-b990-4cf019fd9167_2048x2048.png?v=1696513447\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_Specs_2048x2048.png?v=1696513207\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch5\u003eNotas sobre el uso\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU1_439265eb-0328-473e-b0bf-771f8c0bbea4_2048x2048.png?v=1696513216\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU2_681bfc0a-3404-419d-b066-029c2e32bf49_2048x2048.png?v=1696513229\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"TOKYO KEIKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45183176147260,"sku":"48218591","price":5640.6,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP321-2_cd56a3a7-227b-4d6e-8723-696b72ccf5f2.png?v=1696868833"},{"product_id":"25vq12af-1c20l-ja-high-performance-single-fixed-displacement-vane-pump","title":"25VQ12AF-1C20L-JA | Bomba de paletas de alto rendimiento de desplazamiento fijo simple","description":"\u003cp\u003ePresentamos la serie \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\" data-mce-style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Soluciones hidráulicas de Tokyo Keiki\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003eVQ de Tokyo Keiki\u003c\/a\u003e:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e ¡Su solución para la excelencia hidráulica!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(213, 0, 0);\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan data-teams=\"true\"\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" class=\"ui-provider a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak\"\u003e\u003cstrong\u003eAviso de envío:\u003c\/strong\u003e Este artículo requiere de 1 a 2 semanas para el embalaje y la preparación antes del envío. Agradecemos su paciencia mientras nos aseguramos de que cada pedido esté cuidadosamente preparado.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDescubra las \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=VQ+Series\" title=\"Bombas de paletas de desplazamiento fijo doble serie VQ\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=VQ+Series\"\u003e\u003cstrong\u003eBombas de paletas de desplazamiento fijo simple serie VQ\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e de Tokyo Keiki, la cima de la innovación hidráulica. Diseñada para un mantenimiento sin esfuerzo y una personalización a medida, esta bomba incorpora kits de cartuchos para ofrecer una calidad inigualable, un mantenimiento y reparaciones sencillos, eficiencia energética y un funcionamiento prácticamente silencioso. Mejore sus sistemas hidráulicos con nuestra tecnología de vanguardia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEspecificaciones:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFluido hidráulico:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOmitir:\u003c\/strong\u003e Fluido a base de aceite mineral\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eF3:\u003c\/strong\u003e Fluido de éster fosfático\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBomba de paletas de desplazamiento fijo simple de alto rendimiento para aplicaciones móviles\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConexión de tubería de puerto:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eA:\u003c\/strong\u003e Conexión de brida de 4 pernos SAE\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaje de la bomba:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOmitir:\u003c\/strong\u003e Montaje con brida\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eF:\u003c\/strong\u003e Montaje de pie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAceite mineral antidesgaste, presión máxima de trabajo:\u003c\/strong\u003e 17.5 – 21MPa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉster fosfático, presión máxima de trabajo:\u003c\/strong\u003e 14MPa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfiguraciones del extremo del eje:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e1: \u003c\/strong\u003eCuña cuadrada paralela (25VQ)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e86: \u003c\/strong\u003eCuña cuadrada paralela (35VQ, 45VQ)\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e11: \u003c\/strong\u003eEje estriado\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePosiciones del puerto de descarga:\u003c\/strong\u003e Seleccione A (opuesto a la succión), B (90˚ en sentido antihorario), C (en línea con el puerto de succión) o D (90˚ en sentido horario desde el puerto de succión)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEleve sus sistemas hidráulicos con la \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\" data-mce-style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Soluciones hidráulicas de Tokyo Keiki\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003eSerie VQ\u003c\/a\u003e de \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=VQ+Series\" title=\"Bombas de paletas de desplazamiento fijo doble de alto rendimiento de la serie VQ\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=VQ+Series\"\u003eTokyo Keiki\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e y experimente el futuro de la excelencia hidráulica. \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Soluciones hidráulicas de Tokyo Keiki\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003e#TokyoKeiki\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\" title=\"Cascade Industrial Services - Su proveedor MRO de confianza\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\"\u003e#CascadeIndustrial\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/vane-pumps\" title=\"Bombas de paletas hidráulicas de Tokyo Keiki\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/vane-pumps\"\u003e#VanePumps\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/VQ_Series_Single_MC-Specs_2048x2048.png?v=1730827491\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/VQ_Series_Single_Specs_2048x2048.png?v=1730827491\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch5\u003eNotas de uso\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/Vane_Pump_NOU_1_29123a1c-da4f-4723-89e8-d77b1cab9e13_2048x2048.png?v=1730827491\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"TOKYO KEIKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45183176999228,"sku":"48218991","price":2391.6,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/products\/vane_pump_4_9_23_3e161a7c-a3ea-41b9-a44a-b4ba820e881d-744131.png?v=1690225219"},{"product_id":"25vq14a-1c20-ja-high-performance-single-fixed-displacement-vane-pump","title":"25VQ14A-1C20-JA | Bomba de paletas de desplazamiento fijo simple de alto rendimiento","description":"\u003cp\u003ePresentamos la serie \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\" data-mce-style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Soluciones hidráulicas de Tokyo Keiki\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003eVQ de Tokyo Keiki\u003c\/a\u003e:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e ¡Su solución para la excelencia hidráulica!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(213, 0, 0);\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan data-teams=\"true\"\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" class=\"ui-provider a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak\"\u003e\u003cstrong\u003eAviso de envío:\u003c\/strong\u003e Este artículo requiere de 1 a 2 semanas para el embalaje y la preparación antes del envío. Agradecemos su paciencia mientras nos aseguramos de que cada pedido esté cuidadosamente preparado.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDescubra las \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=VQ+Series\" title=\"Bombas de paletas de desplazamiento fijo doble serie VQ\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=VQ+Series\"\u003e\u003cstrong\u003eBombas de paletas de desplazamiento fijo simple serie VQ\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e de Tokyo Keiki, la cima de la innovación hidráulica. Diseñada para un mantenimiento sin esfuerzo y una personalización a medida, esta bomba incorpora kits de cartuchos para ofrecer una calidad inigualable, un mantenimiento y reparaciones sencillos, eficiencia energética y un funcionamiento prácticamente silencioso. Mejore sus sistemas hidráulicos con nuestra tecnología de vanguardia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEspecificaciones:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFluido hidráulico:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOmitir:\u003c\/strong\u003e Fluido a base de aceite mineral\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eF3:\u003c\/strong\u003e Fluido de éster fosfático\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBomba de paletas de desplazamiento fijo simple de alto rendimiento para aplicaciones móviles\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConexión de tubería de puerto:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eA:\u003c\/strong\u003e Conexión de brida de 4 pernos SAE\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaje de la bomba:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOmitir:\u003c\/strong\u003e Montaje con brida\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eF:\u003c\/strong\u003e Montaje de pie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAceite mineral antidesgaste, presión máxima de trabajo:\u003c\/strong\u003e 17.5 – 21MPa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉster fosfático, presión máxima de trabajo:\u003c\/strong\u003e 14MPa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfiguraciones del extremo del eje:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e1: \u003c\/strong\u003eCuña cuadrada paralela (25VQ)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e86: \u003c\/strong\u003eCuña cuadrada paralela (35VQ, 45VQ)\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e11: \u003c\/strong\u003eEje estriado\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePosiciones del puerto de descarga:\u003c\/strong\u003e Seleccione A (opuesto a la succión), B (90˚ en sentido antihorario), C (en línea con el puerto de succión) o D (90˚ en sentido horario desde el puerto de succión)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEleve sus sistemas hidráulicos con la \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\" data-mce-style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Soluciones hidráulicas de Tokyo Keiki\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003eSerie VQ\u003c\/a\u003e de \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=VQ+Series\" title=\"Bombas de paletas de desplazamiento fijo doble de alto rendimiento de la serie VQ\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=VQ+Series\"\u003eTokyo Keiki\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e y experimente el futuro de la excelencia hidráulica. \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Soluciones hidráulicas de Tokyo Keiki\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003e#TokyoKeiki\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\" title=\"Cascade Industrial Services - Su proveedor MRO de confianza\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\"\u003e#CascadeIndustrial\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/vane-pumps\" title=\"Bombas de paletas hidráulicas de Tokyo Keiki\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/vane-pumps\"\u003e#VanePumps\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/VQ_Series_Single_MC-Specs_2048x2048.png?v=1730827491\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/VQ_Series_Single_Specs_2048x2048.png?v=1730827491\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch5\u003eNotas de uso\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/Vane_Pump_NOU_1_29123a1c-da4f-4723-89e8-d77b1cab9e13_2048x2048.png?v=1730827491\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"TOKYO KEIKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45183177064764,"sku":"48219351","price":2265.4,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/products\/vane_pump_4_9_29_7aed7570-67f3-49e5-947a-0c9711286255.png?v=1684514378"},{"product_id":"sqp432-50-30-12-86ddd-18-low-noise-triple-fixed-displacement-vane-pump","title":"SQP432-50-30-12-86DDD-18 | Bomba de paletas de desplazamiento fijo triple de bajo ruido","description":"\u003cp\u003ePresentamos la\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Hydraulic Products\"\u003eSerie SQP432\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ede Tokyo Keiki:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003esu solución para la excelencia hidráulica\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDescubra la Serie SQP432 de Tokyo Keiki, el pináculo de la innovación hidráulica. Diseñada para un mantenimiento sin esfuerzo y una personalización a medida, esta bomba incorpora kits de cartucho para ofrecer una calidad inigualable, un mantenimiento y reparaciones sin esfuerzo, eficiencia energética y un funcionamiento prácticamente silencioso. Eleve sus sistemas hidráulicos con nuestra tecnología de vanguardia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEspecificaciones:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExperimente un fácil mantenimiento con el elemento giratorio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOpciones de fluido hidráulico: Aceite mineral (estándar), éster de fosfato (F3) o glicol de agua (F11)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiciones del puerto de descarga en el extremo del eje:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA: Opuesto al puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eB: 90˚ en sentido antihorario desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eC: En línea con el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eD: 90˚ en sentido horario desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiciones del puerto de descarga de la bomba intermedia:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA: Opuesto al puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eB: 90˚ en sentido antihorario desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eC: En línea con el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eD: 90˚ en sentido horario desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiciones del puerto de descarga de la bomba en el extremo de la cubierta:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA: 135˚ en sentido antihorario desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eB: 45˚ en sentido antihorario desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eC: 45˚ en sentido horario desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eD: 135˚ en sentido horario desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBomba de paletas de desplazamiento fijo triple de bajo ruido\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfiguración del extremo del eje: Cuña cuadrada paralela (86)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontaje de la bomba: Montaje de pie (2*)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEleve sus sistemas hidráulicos con la\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Hydraulic Products\"\u003eSerie SQP432\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ede Tokyo Keiki y experimente el futuro de la excelencia hidráulica.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Hydraulic Exellence\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003e#TokyoKeiki\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e #\u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\" title=\"Cascade Industrial Services Trusted MRO Supplier\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\"\u003eExcelenciaHidráulica\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca title=\"SQP432 Series Low Noise Triple Fixed Displacement Vane Pumps\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp432\"\u003e#BombasDePaletasTriples\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_MC_20a379c6-20df-4c1a-89bc-423516caa44f_2048x2048.png?v=1701709156\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_Specs_a19db417-7580-4af1-a4b1-5354c1bedea2_2048x2048.png?v=1701709177\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch5\u003eNotas de uso\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU1_6f46ba19-6684-4a42-abb6-37cb8f736593_2048x2048.png?v=1701709163\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU2_b000f6f5-59d3-48df-b028-2b4db281ab2d_2048x2048.png?v=1701709182\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"TOKYO KEIKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45183177359676,"sku":"48222391","price":6853.6,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432_1_f47d8b93-8394-40af-a048-d7fbf63525dc.jpg?v=1702305541"},{"product_id":"sqp432-60-35-14-86ddd-18-low-noise-triple-fixed-displacement-vane-pump","title":"SQP432-60-35-14-86DDD-18 | Bomba de paletas de desplazamiento fijo triple de bajo ruido","description":"\u003cp\u003ePresentamos la\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Hydraulic Products\"\u003eSerie SQP432\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ede Tokyo Keiki:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003esu solución para la excelencia hidráulica\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDescubra la Serie SQP432 de Tokyo Keiki, el pináculo de la innovación hidráulica. Diseñada para un mantenimiento sin esfuerzo y una personalización a medida, esta bomba incorpora kits de cartucho para ofrecer una calidad inigualable, un mantenimiento y reparaciones sin esfuerzo, eficiencia energética y un funcionamiento prácticamente silencioso. Eleve sus sistemas hidráulicos con nuestra tecnología de vanguardia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEspecificaciones:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExperimente un fácil mantenimiento con el elemento giratorio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOpciones de fluido hidráulico: Aceite mineral (estándar), éster de fosfato (F3) o glicol de agua (F11)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiciones del puerto de descarga en el extremo del eje:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA: Opuesto al puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eB: 90˚ en sentido antihorario desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eC: En línea con el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eD: 90˚ en sentido horario desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiciones del puerto de descarga de la bomba intermedia:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA: Opuesto al puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eB: 90˚ en sentido antihorario desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eC: En línea con el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eD: 90˚ en sentido horario desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiciones del puerto de descarga de la bomba en el extremo de la cubierta:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA: 135˚ en sentido antihorario desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eB: 45˚ en sentido antihorario desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eC: 45˚ en sentido horario desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eD: 135˚ en sentido horario desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBomba de paletas de desplazamiento fijo triple de bajo ruido\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfiguración del extremo del eje: Cuña cuadrada paralela (86)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontaje de la bomba: Montaje de pie (2*)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEleve sus sistemas hidráulicos con la\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Hydraulic Products\"\u003eSerie SQP432\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ede Tokyo Keiki y experimente el futuro de la excelencia hidráulica.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Hydraulic Exellence\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003e#TokyoKeiki\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e #\u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\" title=\"Cascade Industrial Services Trusted MRO Supplier\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\"\u003eExcelenciaHidráulica\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca title=\"SQP432 Series Low Noise Triple Fixed Displacement Vane Pumps\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp432\"\u003e#BombasDePaletasTriples\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_MC_20a379c6-20df-4c1a-89bc-423516caa44f_2048x2048.png?v=1701709156\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_Specs_a19db417-7580-4af1-a4b1-5354c1bedea2_2048x2048.png?v=1701709177\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch5\u003eNotas de uso\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU1_6f46ba19-6684-4a42-abb6-37cb8f736593_2048x2048.png?v=1701709163\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU2_b000f6f5-59d3-48df-b028-2b4db281ab2d_2048x2048.png?v=1701709182\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"TOKYO KEIKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45183177425212,"sku":"48224431","price":6853.6,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432_1_bc16f20a-8fd1-40a2-8521-8ea0d5a62bd1.jpg?v=1702306065"},{"product_id":"sqp321-35-21-8-86dcd-18-low-noise-double-fixed-displacement-vane-pump","title":"SQP321-35-21-8-86DCD-18 | Bomba de paletas de doble cilindrada fija de bajo ruido","description":"\u003cp\u003ePresentamos la serie \u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\" title=\"Tokyo Keiki Vane Pump Products\"\u003eSQP321\u003c\/a\u003e de \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\" title=\"SQP 321 Series Fixed Size Vane Pump\"\u003eTokyo Keiki\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e: su solución para la excelencia hidráulica\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDescubra la serie SQP321 de Tokyo Keiki, el pináculo de la innovación hidráulica. Diseñada para un mantenimiento sin esfuerzo y una personalización a medida, esta bomba incorpora kits de cartuchos para ofrecer una calidad inigualable, un mantenimiento y reparaciones sencillos, eficiencia energética y un funcionamiento prácticamente silencioso. Eleve sus sistemas hidráulicos con nuestra tecnología de vanguardia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEspecificaciones:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExperimente un mantenimiento sencillo con elemento giratorio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOpciones de fluido hidráulico: Aceite mineral (estándar), éster de fosfato (F3) o glicol de agua (F11)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiciones del puerto de suministro del extremo del eje: Seleccione A (opuesto a la succión), B (90˚ en sentido contrario a las agujas del reloj), C (en línea) o D (90˚ en sentido horario)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiciones del puerto de suministro de la bomba intermedia: Seleccione A (135˚ en sentido contrario a las agujas del reloj desde el puerto de succión), B (45˚ en sentido contrario a las agujas del reloj desde el puerto de succión), C (45˚ en sentido horario desde el puerto de succión) o D (135˚ en sentido horario desde el puerto de succión 90˚)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiciones del puerto de suministro del extremo de la cubierta: Seleccione A (opuesto a la succión), B (90˚ en sentido contrario a las agujas del reloj), C (en línea con el puerto de succión) o D (90˚ en sentido horario desde el puerto de succión 90˚)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBomba de paletas de triple desplazamiento fijo y bajo nivel de ruido\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfiguración del extremo del eje: chaveta cuadrada paralela (86)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontaje de la bomba: Montaje de pie (2*)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEleve sus sistemas hidráulicos con la \u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\" title=\"Tokyo Keiki Vane Pump Products\"\u003eSerie SQP321\u003c\/a\u003e de \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\" title=\"SQP 321 Series Fixed Size Vane Pump\"\u003eTokyo Keiki\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e y experimente el futuro de la excelencia hidráulica. \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Products\"\u003e#TokyoKeiki\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\" title=\"Cascade Industrial Hydraulics\"\u003e#ExcelenciaHidráulica\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/vane-pumps\" title=\"SQP321 Series Low Noise Double Fixed Displacement Vane Pumps\"\u003e#BombasDePaletas\u003c\/a\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_MC_fff7a99d-672f-4b79-b990-4cf019fd9167_2048x2048.png?v=1696513447\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_Specs_2048x2048.png?v=1696513207\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch5\u003eNotas de uso\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU1_439265eb-0328-473e-b0bf-771f8c0bbea4_2048x2048.png?v=1696513216\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU2_681bfc0a-3404-419d-b066-029c2e32bf49_2048x2048.png?v=1696513229\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"TOKYO KEIKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45183177457980,"sku":"48224461","price":5241.1,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP321-2_295f9467-3b8f-40d6-91b9-9c191b12d307.png?v=1696868850"},{"product_id":"sqp321-21-17-5-86dcd-18-low-noise-double-fixed-displacement-vane-pump","title":"SQP321-21-17-5-86DCD-18 | Bomba de paletas de desplazamiento fijo doble de bajo ruido","description":"\u003cp\u003ePresentamos la serie \u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\" title=\"Tokyo Keiki Vane Pump Products\"\u003eSQP321 de Tokyo Keiki\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e: su solución para la excelencia hidráulica\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDescubra la serie SQP321 de Tokyo Keiki, el pináculo de la innovación hidráulica. Diseñada para un mantenimiento sencillo y una personalización a medida, esta bomba incorpora kits de cartuchos para ofrecer una calidad inigualable, un mantenimiento y reparaciones sencillos, eficiencia energética y un funcionamiento prácticamente silencioso. Mejore sus sistemas hidráulicos con nuestra tecnología de vanguardia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEspecificaciones:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExperimente un mantenimiento sencillo con el elemento giratorio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOpciones de fluido hidráulico: Aceite mineral (estándar), éster de fosfato (F3) o glicol de agua (F11)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiciones del puerto de suministro del extremo del eje: Seleccione A (opuesto a la succión), B (90° en sentido contrario a las agujas del reloj), C (en línea) o D (90° en el sentido de las agujas del reloj)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiciones del puerto de suministro de la bomba intermedia: Seleccione A (135° en sentido contrario a las agujas del reloj desde el puerto de succión), B (45° en sentido contrario a las agujas del reloj desde el puerto de succión), C (45° en el sentido de las agujas del reloj desde el puerto de succión) o D (135° en el sentido de las agujas del reloj desde el puerto de succión 90°)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiciones del puerto de suministro del extremo de la cubierta: Seleccione A (opuesto a la succión), B (90° en sentido contrario a las agujas del reloj), C (en línea con el puerto de succión) o D (90° en el sentido de las agujas del reloj desde el puerto de succión 90°)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBomba de paletas de triple desplazamiento fijo de bajo ruido\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfiguración del extremo del eje: chaveta cuadrada paralela (86)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontaje de la bomba: Montaje de pie (2*)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEleve sus sistemas hidráulicos con la \u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\" title=\"Tokyo Keiki Vane Pump Products\"\u003eSerie SQP321 de Tokyo Keiki\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e y experimente el futuro de la excelencia hidráulica. \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Products\"\u003e#TokyoKeiki\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\" title=\"Cascade Industrial Hydraulics\"\u003e#ExcelenciaHidráulica\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/vane-pumps\" title=\"SQP321 Series Low Noise Double Fixed Displacement Vane Pumps\"\u003e#BombasDePaletas\u003c\/a\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_MC_fff7a99d-672f-4b79-b990-4cf019fd9167_2048x2048.png?v=1696513447\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_Specs_2048x2048.png?v=1696513207\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch5\u003eNotas de uso\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU1_439265eb-0328-473e-b0bf-771f8c0bbea4_2048x2048.png?v=1696513216\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU2_681bfc0a-3404-419d-b066-029c2e32bf49_2048x2048.png?v=1696513229\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"TOKYO KEIKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45183178178876,"sku":"48224491","price":5241.1,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP321-2_ea92d707-d790-49df-ae87-7c06e152360e.png?v=1696868856"},{"product_id":"sqp321-25-21-8-86dcd-18-low-noise-double-fixed-displacement-vane-pump","title":"SQP321-25-21-8-86DCD-18 | Bomba de paletas de doble cilindrada fija de bajo ruido","description":"\u003cp\u003ePresentamos la serie \u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\" title=\"Tokyo Keiki Vane Pump Products\"\u003eSQP321\u003c\/a\u003e de \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\" title=\"SQP 321 Series Fixed Size Vane Pump\"\u003eTokyo Keiki\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e: su solución para la excelencia hidráulica\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDescubra la serie SQP321 de Tokyo Keiki, el pináculo de la innovación hidráulica. Diseñada para un mantenimiento sencillo y una personalización a medida, esta bomba incorpora kits de cartuchos para ofrecer una calidad inigualable, un mantenimiento y reparaciones sencillos, eficiencia energética y un funcionamiento prácticamente silencioso. Eleve sus sistemas hidráulicos con nuestra tecnología de vanguardia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEspecificaciones:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExperimente un mantenimiento sencillo con el elemento giratorio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOpciones de fluido hidráulico: Aceite mineral (estándar), éster fosfático (F3) o glicol de agua (F11)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiciones del puerto de suministro del extremo del eje: Seleccione A (opuesto a la succión), B (90˚ en sentido antihorario), C (en línea) o D (90˚ en sentido horario)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiciones del puerto de suministro de la bomba central: Seleccione A (135˚ en sentido antihorario desde el puerto de succión), B (45˚ en sentido antihorario desde el puerto de succión), C (45˚ en sentido horario desde el puerto de succión) o D (135˚ en sentido horario desde el puerto de succión 90˚)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiciones del puerto de suministro del extremo de la cubierta: Seleccione A (opuesto a la succión), B (90˚ en sentido antihorario), C (en línea con el puerto de succión) o D (90˚ en sentido horario desde el puerto de succión 90˚)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBomba de paletas de triple desplazamiento fijo de bajo ruido\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfiguración del extremo del eje: Cuña cuadrada paralela (86)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontaje de la bomba: Montaje de pie (2*)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEleve sus sistemas hidráulicos con la serie \u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\" title=\"Tokyo Keiki Vane Pump Products\"\u003eSQP321\u003c\/a\u003e de \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\" title=\"SQP 321 Series Fixed Size Vane Pump\"\u003eTokyo Keiki\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e y experimente el futuro de la excelencia hidráulica. \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Products\"\u003e#TokyoKeiki\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\" title=\"Cascade Industrial Hydraulics\"\u003e#HydraulicExcellence\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/vane-pumps\" title=\"SQP321 Series Low Noise Double Fixed Displacement Vane Pumps\"\u003e#VanePumps\u003c\/a\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_MC_fff7a99d-672f-4b79-b990-4cf019fd9167_2048x2048.png?v=1696513447\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_Specs_2048x2048.png?v=1696513207\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch5\u003eNotas de uso\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU1_439265eb-0328-473e-b0bf-771f8c0bbea4_2048x2048.png?v=1696513216\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU2_681bfc0a-3404-419d-b066-029c2e32bf49_2048x2048.png?v=1696513229\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"TOKYO KEIKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45183178211644,"sku":"48224511","price":5241.1,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP321-2_833c25a8-fed3-4b93-b561-cca01678b299.png?v=1696868862"},{"product_id":"sqp211-17-8-4-86adc2-18-low-noise-triple-fixed-displacement-vane-pump","title":"SQP211-17-8-4-86ADC2-18 | Bomba de paletas de desplazamiento fijo triple de bajo ruido","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003ePresentamos\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cu data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"Tokyo Keiki Vane Pump Products\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\"\u003eTokyo Keiki's\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"SQP 211 Series Fixed Size Vane Pump\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp211\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\"\u003eSerie SQP211\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e: Su solución para la excelencia hidráulica\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDescubra la Serie SQP321 de Tokyo Keiki, el pináculo de la innovación hidráulica. Diseñada para un mantenimiento sencillo y una personalización a medida, esta bomba incorpora kits de cartuchos para ofrecer una calidad inigualable, un mantenimiento y reparaciones sencillos, eficiencia energética y un funcionamiento prácticamente silencioso. Mejore sus sistemas hidráulicos con nuestra tecnología de vanguardia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eEspecificaciones:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eExperimente un mantenimiento fácil con elemento giratorio\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eOpciones de fluido hidráulico: Aceite mineral (estándar), éster fosfato (F3) o glicol de agua (F11)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003ePosiciones del puerto de descarga del extremo del eje: Seleccione A (opuesto a la succión), B (90˚ CCW), C (en línea) o D (90˚ CW)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003ePosiciones del puerto de descarga de la bomba intermedia: Seleccione A (135˚ CCW desde el puerto de succión), B (45˚ CCW desde el puerto de succión), C (45˚ CW desde el puerto de succión) o D (135˚ CW desde el puerto de succión 90˚)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003ePosiciones del puerto de descarga del extremo de la cubierta: Seleccione A (opuesto a la succión), B (90˚ CCW), C (en línea con el puerto de succión) o D (90˚ CW desde el puerto de succión 90˚)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eBomba de paletas de desplazamiento fijo triple de bajo ruido\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eConfiguración del extremo del eje: chaveta cuadrada paralela (86)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eMontaje de la bomba: Montaje con base (2*)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eMejore sus sistemas hidráulicos con\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cu data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"Tokyo Keiki Vane Pump Products\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\"\u003eTokyo Keiki's\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"SQP 211 Series Fixed Size Vane Pump\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp211\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\"\u003eSerie SQP211\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003ey experimente el futuro de la excelencia hidráulica.\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"Tokyo Keiki Products\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003e#TokyoKeiki\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"Cascade Industrial Hydraulics\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\"\u003e#HydraulicExcellence\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"SQP321 Series Low Noise Double Fixed Displacement Vane Pumps\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/vane-pumps\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/vane-pumps\"\u003e#VanePumps\u003c\/a\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_MC_fff7a99d-672f-4b79-b990-4cf019fd9167_2048x2048.png?v=1696513447\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_MC_fff7a99d-672f-4b79-b990-4cf019fd9167_2048x2048.png?v=1696513447\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_Specs_2048x2048.png?v=1696513207\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_Specs_2048x2048.png?v=1696513207\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch5 data-mce-fragment=\"1\"\u003eNotas de Uso\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU1_439265eb-0328-473e-b0bf-771f8c0bbea4_2048x2048.png?v=1696513216\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU1_439265eb-0328-473e-b0bf-771f8c0bbea4_2048x2048.png?v=1696513216\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU2_681bfc0a-3404-419d-b066-029c2e32bf49_2048x2048.png?v=1696513229\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU2_681bfc0a-3404-419d-b066-029c2e32bf49_2048x2048.png?v=1696513229\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"TOKYO KEIKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45183178703164,"sku":"48224801","price":4840.6,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP321-2_f62a03b1-8793-4b2d-893a-3c408bc91ea1.png?v=1698340788"},{"product_id":"sqp321-30-14-7-86acd2-18-low-noise-double-fixed-displacement-vane-pump","title":"SQP321-30-14-7-86ACD2-18 | Bomba de paletas de doble cilindrada fija de bajo ruido","description":"\u003cp\u003ePresentamos la \u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\" title=\"Tokyo Keiki Vane Pump Products\"\u003eserie SQP321\u003c\/a\u003e de \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\" title=\"SQP 321 Series Fixed Size Vane Pump\"\u003eTokyo Keiki\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e: su solución para la excelencia hidráulica\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDescubra la serie SQP321 de Tokyo Keiki, el pináculo de la innovación hidráulica. Diseñada para un mantenimiento sencillo y una personalización a medida, esta bomba incorpora kits de cartuchos para ofrecer una calidad inigualable, un mantenimiento y reparaciones sin esfuerzo, eficiencia energética y un funcionamiento prácticamente silencioso. Eleve sus sistemas hidráulicos con nuestra tecnología de vanguardia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEspecificaciones:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExperimente un mantenimiento sencillo con el elemento giratorio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOpciones de fluido hidráulico: Aceite mineral (estándar), éster fosfato (F3) o glicol de agua (F11)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiciones de los puertos de suministro del extremo del eje: Seleccione A (opuesto a la succión), B (90˚ CCW), C (en línea) o D (90˚ CW)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiciones del puerto de suministro de la bomba intermedia: Seleccione A (135˚ CCW desde el puerto de succión), B (45˚ CCW desde el puerto de succión), C (45˚CW desde el puerto de succión) o D (135˚ CW desde el puerto de succión 90˚)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiciones del puerto de suministro del extremo de la cubierta: Seleccione A (opuesto a la succión), B (90˚ CCW), C (en línea con el puerto de succión) o D (90˚ CW desde el puerto de succión 90˚)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBomba de paletas de triple desplazamiento fijo de bajo ruido\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfiguración del extremo del eje: chaveta cuadrada paralela (86)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontaje de la bomba: Montaje de pie (2*)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEleve sus sistemas hidráulicos con la \u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\" title=\"Tokyo Keiki Vane Pump Products\"\u003eserie SQP321\u003c\/a\u003e de \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\" title=\"SQP 321 Series Fixed Size Vane Pump\"\u003eTokyo Keiki\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e y experimente el futuro de la excelencia hidráulica. \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Products\"\u003e#TokyoKeiki\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\" title=\"Cascade Industrial Hydraulics\"\u003e#ExcelenciaHidráulica\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/vane-pumps\" title=\"SQP321 Series Low Noise Double Fixed Displacement Vane Pumps\"\u003e#BombasDePaletas\u003c\/a\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_MC_fff7a99d-672f-4b79-b990-4cf019fd9167_2048x2048.png?v=1696513447\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_Specs_2048x2048.png?v=1696513207\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch5\u003eNotas de uso\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU1_439265eb-0328-473e-b0bf-771f8c0bbea4_2048x2048.png?v=1696513216\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU2_681bfc0a-3404-419d-b066-029c2e32bf49_2048x2048.png?v=1696513229\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"TOKYO KEIKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45183178768700,"sku":"48225531","price":5640.6,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP321-2_692f79ea-07d8-4e73-a8ca-7a81e9ebad66.png?v=1696868876"},{"product_id":"35vq25af-86a20-ja-high-performance-single-fixed-displacement-vane-pump","title":"35VQ25AF-86A20-JA | Bomba de paletas de alto rendimiento de cilindrada fija única","description":"\u003cp\u003ePresentamos la serie \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\" data-mce-style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki's Hydraulic Solutions\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003eVQ de Tokyo Keiki\u003c\/a\u003e:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e ¡Su solución para la excelencia hidráulica!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(213, 0, 0);\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan data-teams=\"true\"\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" class=\"ui-provider a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak\"\u003e\u003cstrong\u003eAviso de envío:\u003c\/strong\u003e Este artículo requiere de 1 a 2 semanas para el embalaje y la preparación antes del envío. Agradecemos su paciencia mientras nos aseguramos de que cada pedido se prepare cuidadosamente.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDescubra las \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=VQ+Series\" title=\"VQ Series Double Fixed Displacement Vane Pump\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=VQ+Series\"\u003e\u003cstrong\u003ebombas de paletas de desplazamiento fijo simple serie VQ\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e de Tokyo Keiki, el pináculo de la innovación hidráulica. Diseñada para un mantenimiento sin esfuerzo y una personalización a medida, esta bomba incorpora kits de cartucho para ofrecer una calidad inigualable, un mantenimiento y reparaciones sin esfuerzo, eficiencia energética y un funcionamiento prácticamente silencioso. Eleve sus sistemas hidráulicos con nuestra tecnología de vanguardia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEspecificaciones:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFluido hidráulico:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOmitir:\u003c\/strong\u003e Fluido a base de aceite mineral\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eF3:\u003c\/strong\u003e Fluido de éster de fosfato\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBomba de paletas de desplazamiento fijo simple de alto rendimiento para aplicaciones móviles\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConexión de tubería de puerto:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eA:\u003c\/strong\u003e Conexión de brida SAE de 4 tornillos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaje de la bomba:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOmitir:\u003c\/strong\u003e Montaje de brida\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eF:\u003c\/strong\u003e Montaje de pie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAceite mineral antidesgaste, presión máxima de trabajo:\u003c\/strong\u003e 17.5 – 21 MPa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉster de fosfato, presión máxima de trabajo:\u003c\/strong\u003e 14 MPa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfiguraciones del extremo del eje:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e1:\u003c\/strong\u003e Chaveta paralela cuadrada (25VQ)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e86:\u003c\/strong\u003e Chaveta paralela cuadrada (35VQ, 45VQ)\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e11:\u003c\/strong\u003e Eje estriado\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePosiciones del puerto de suministro:\u003c\/strong\u003e Seleccionar A (opuesto a la succión), B (90˚ CCW), C (en línea con el puerto de succión) o D (90˚ CW desde el puerto de succión)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEleve sus sistemas hidráulicos con la \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\" data-mce-style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki's Hydraulic Solutions\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003eserie VQ\u003c\/a\u003e de \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=VQ+Series\" title=\"VQ Series High Performance Double Fixed Displacement Vane Pumps\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=VQ+Series\"\u003eTokyo Keiki\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e y experimente el futuro de la excelencia hidráulica. \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki's Hydraulic Solutions\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003e#TokyoKeiki\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\" title=\"Cascade Industrial Services - Your Trusted MRO Supplier\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\"\u003e#CascadeIndustrial\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/vane-pumps\" title=\"Tokyo Keiki's Hydraulic Vane Pumps\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/vane-pumps\"\u003e#VanePumps\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/VQ_Series_Single_MC-Specs_2048x2048.png?v=1730827491\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/VQ_Series_Single_Specs_2048x2048.png?v=1730827491\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch5\u003eNotas de uso\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/Vane_Pump_NOU_1_29123a1c-da4f-4723-89e8-d77b1cab9e13_2048x2048.png?v=1730827491\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"TOKYO KEIKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45183178899772,"sku":"48225721","price":3032.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/products\/vane_pump_4_9_60_9716a5b8-2fce-461c-9b50-0a7f152d4d1e-997658.png?v=1690294692"},{"product_id":"sqp211-10-8-3-86dcc-18-low-noise-triple-fixed-displacement-vane-pump","title":"SQP211-10-8-3-86DCC-18 | Bomba de paletas de desplazamiento fijo triple de bajo ruido","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003ePresentamos\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cu data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"Tokyo Keiki Vane Pump Products\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\"\u003eTokyo Keiki's\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"SQP 211 Series Fixed Size Vane Pump\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp211\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\"\u003eSerie SQP211\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e: Su Solución para la Excelencia Hidráulica\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDescubra la serie SQP321 de Tokyo Keiki, la cúspide de la innovación hidráulica. Diseñada para un mantenimiento sin esfuerzo y una personalización a medida, esta bomba incorpora kits de cartuchos para ofrecer una calidad inigualable, un mantenimiento y reparaciones sencillos, eficiencia energética y un funcionamiento prácticamente silencioso. Eleve sus sistemas hidráulicos con nuestra tecnología de vanguardia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eEspecificaciones:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eExperimente un mantenimiento sencillo con el elemento giratorio\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eOpciones de fluido hidráulico: Aceite mineral (estándar), éster fosfático (F3) o glicol de agua (F11)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003ePosiciones del orificio de suministro del extremo del eje: Seleccione A (opuesto a la succión), B (90˚ en sentido contrario a las agujas del reloj), C (en línea) o D (90˚ en el sentido de las agujas del reloj)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003ePosiciones del orificio de suministro de la bomba central: Seleccione A (135˚ en sentido contrario a las agujas del reloj desde el orificio de succión), B (45˚ en sentido contrario a las agujas del reloj desde el orificio de succión), C (45˚ en el sentido de las agujas del reloj desde el orificio de succión) o D (135˚ en el sentido de las agujas del reloj desde el orificio de succión 90˚)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003ePosiciones del orificio de suministro del extremo de la cubierta: Seleccione A (opuesto a la succión), B (90˚ en sentido contrario a las agujas del reloj), C (en línea con el orificio de succión) o D (90˚ en el sentido de las agujas del reloj desde el orificio de succión 90˚)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eBomba de paletas de triple desplazamiento fijo de bajo ruido\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eConfiguración del extremo del eje: chaveta cuadrada paralela (86)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eMontaje de la bomba: Montaje con base (2*)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eEleve sus sistemas hidráulicos con\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cu data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"Tokyo Keiki Vane Pump Products\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003ela serie SQP211 de Tokyo Keiki\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003ey experimente el futuro de la excelencia hidráulica.\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"Tokyo Keiki Products\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003e#TokyoKeiki\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"Cascade Industrial Hydraulics\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\"\u003e#ExcelenciaHidráulica\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"SQP321 Series Low Noise Double Fixed Displacement Vane Pumps\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/vane-pumps\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/vane-pumps\"\u003e#BombasDePaletas\u003c\/a\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_MC_fff7a99d-672f-4b79-b990-4cf019fd9167_2048x2048.png?v=1696513447\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_MC_fff7a99d-672f-4b79-b990-4cf019fd9167_2048x2048.png?v=1696513447\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_Specs_2048x2048.png?v=1696513207\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_Specs_2048x2048.png?v=1696513207\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch5 data-mce-fragment=\"1\"\u003eNotas de uso\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU1_439265eb-0328-473e-b0bf-771f8c0bbea4_2048x2048.png?v=1696513216\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU1_439265eb-0328-473e-b0bf-771f8c0bbea4_2048x2048.png?v=1696513216\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU2_681bfc0a-3404-419d-b066-029c2e32bf49_2048x2048.png?v=1696513229\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU2_681bfc0a-3404-419d-b066-029c2e32bf49_2048x2048.png?v=1696513229\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"TOKYO KEIKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45183179915580,"sku":"48227321","price":4440.6,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP321-2_f29bbb79-4d07-4525-8b87-2582caeede19.png?v=1698340445"},{"product_id":"f11-sqp432-60-38-14-86dcd-18-low-noise-triple-fixed-displacement-vane-pump","title":"F11-SQP432-60-38-14-86DCD-18 | Bomba de paletas de desplazamiento fijo triple de bajo nivel de ruido","description":"\u003cp\u003ePresentamos la serie\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Hydraulic Products\"\u003eSQP432\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ede\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp431\" title=\"SQP431 Series Low Noise Triple Fixed Displacement Vane Pump\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Hydraulic Products\"\u003eTokyo Keiki\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e: su solución para la excelencia hidráulica\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDescubra la serie SQP432 de Tokyo Keiki, el pináculo de la innovación hidráulica. Diseñada para un mantenimiento sencillo y una personalización a medida, esta bomba incorpora kits de cartuchos para ofrecer una calidad inigualable, un mantenimiento y reparaciones sencillos, eficiencia energética y un funcionamiento prácticamente silencioso. Mejore sus sistemas hidráulicos con nuestra tecnología de vanguardia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEspecificaciones:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExperimente un mantenimiento sencillo con el elemento giratorio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOpciones de fluido hidráulico: Aceite mineral (estándar), éster de fosfato (F3) o glicol de agua (F11)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiciones del puerto de suministro del extremo del eje:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA: Opuesto al puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eB: 90˚ en sentido contrario a las agujas del reloj desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eC: En línea con el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eD: 90˚ en el sentido de las agujas del reloj desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiciones del puerto de suministro de la bomba intermedia:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA: Opuesto al puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eB: 90˚ en sentido contrario a las agujas del reloj desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eC: En línea con el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eD: 90˚ en el sentido de las agujas del reloj desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiciones del puerto de suministro de la bomba del extremo de la tapa:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA: 135˚ en sentido contrario a las agujas del reloj desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eB: 45˚ en sentido contrario a las agujas del reloj desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eC: 45˚ en el sentido de las agujas del reloj desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eD: 135˚ en el sentido de las agujas del reloj desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBomba de paletas de desplazamiento fijo triple de bajo ruido\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfiguración del extremo del eje: Cuña cuadrada paralela (86)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontaje de la bomba: Montaje de pie (2*)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEleve sus sistemas hidráulicos con la\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Hydraulic Products\"\u003eSerie\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp432\" title=\"SQP432 Series Low Noise Triple Fixed Displacement Vane Pumps\"\u003eSQP432\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ede\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Hydraulic Products\"\u003eTokyo Keiki\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ey experimente el futuro de la excelencia hidráulica.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Hydraulic Exellence\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003e#TokyoKeiki\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e #\u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\" title=\"Cascade Industrial Services Trusted MRO Supplier\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\"\u003eExcelenciaHidráulica\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp432\" title=\"SQP432 Series Low Noise Triple Fixed Displacement Vane Pumps\"\u003e#BombasDePaletasTriples\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_MC_20a379c6-20df-4c1a-89bc-423516caa44f_2048x2048.png?v=1701709156\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_Specs_a19db417-7580-4af1-a4b1-5354c1bedea2_2048x2048.png?v=1701709177\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch5\u003eNotas sobre el uso\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU1_6f46ba19-6684-4a42-abb6-37cb8f736593_2048x2048.png?v=1701709163\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU2_b000f6f5-59d3-48df-b028-2b4db281ab2d_2048x2048.png?v=1701709182\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"TOKYO KEIKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45183181062460,"sku":"48228491","price":6853.6,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432_1_5f8655e4-75b9-45aa-9153-bde202f5a808.jpg?v=1702305092"},{"product_id":"f11-sqp432-60-38-14-86bbb-18-low-noise-triple-fixed-displacement-vane-pump","title":"F11-SQP432-60-38-14-86BBB-18 | Bomba de paletas de triple desplazamiento fijo de bajo ruido","description":"\u003cp\u003ePresentamos la serie\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Hydraulic Products\"\u003eSQP432\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ede\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp431\" title=\"SQP431 Series Low Noise Triple Fixed Displacement Vane Pump\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Hydraulic Products\"\u003eTokyo Keiki\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e: su solución para la excelencia hidráulica\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDescubra la serie SQP432 de Tokyo Keiki, el pináculo de la innovación hidráulica. Diseñada para un mantenimiento sencillo y una personalización a medida, esta bomba incorpora kits de cartuchos para ofrecer una calidad inigualable, un mantenimiento y reparaciones sencillos, eficiencia energética y un funcionamiento prácticamente silencioso. Mejore sus sistemas hidráulicos con nuestra tecnología de vanguardia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEspecificaciones:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExperimente un mantenimiento sencillo con el elemento giratorio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOpciones de fluido hidráulico: Aceite mineral (estándar), éster de fosfato (F3) o glicol de agua (F11)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiciones del puerto de suministro del extremo del eje:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA: Opuesto al puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eB: 90˚ en sentido contrario a las agujas del reloj desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eC: En línea con el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eD: 90˚ en el sentido de las agujas del reloj desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiciones del puerto de suministro de la bomba intermedia:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA: Opuesto al puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eB: 90˚ en sentido contrario a las agujas del reloj desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eC: En línea con el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eD: 90˚ en el sentido de las agujas del reloj desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiciones del puerto de suministro de la bomba del extremo de la tapa:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA: 135˚ en sentido contrario a las agujas del reloj desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eB: 45˚ en sentido contrario a las agujas del reloj desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eC: 45˚ en el sentido de las agujas del reloj desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eD: 135˚ en el sentido de las agujas del reloj desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBomba de paletas de desplazamiento fijo triple de bajo ruido\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfiguración del extremo del eje: Cuña cuadrada paralela (86)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontaje de la bomba: Montaje de pie (2*)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEleve sus sistemas hidráulicos con la\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Hydraulic Products\"\u003eSerie\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp432\" title=\"SQP432 Series Low Noise Triple Fixed Displacement Vane Pumps\"\u003eSQP432\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ede\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Hydraulic Products\"\u003eTokyo Keiki\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ey experimente el futuro de la excelencia hidráulica.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Hydraulic Exellence\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003e#TokyoKeiki\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e #\u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\" title=\"Cascade Industrial Services Trusted MRO Supplier\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\"\u003eExcelenciaHidráulica\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp432\" title=\"SQP432 Series Low Noise Triple Fixed Displacement Vane Pumps\"\u003e#BombasDePaletasTriples\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_MC_20a379c6-20df-4c1a-89bc-423516caa44f_2048x2048.png?v=1701709156\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_Specs_a19db417-7580-4af1-a4b1-5354c1bedea2_2048x2048.png?v=1701709177\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch5\u003eNotas sobre el uso\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU1_6f46ba19-6684-4a42-abb6-37cb8f736593_2048x2048.png?v=1701709163\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU2_b000f6f5-59d3-48df-b028-2b4db281ab2d_2048x2048.png?v=1701709182\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"TOKYO KEIKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45183181095228,"sku":"48228501","price":6853.6,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432_1_65201bee-ce10-44f9-aba7-24587cb7a96a.jpg?v=1702305085"},{"product_id":"45vq60a-86a20-ja-high-performance-single-fixed-displacement-vane-pump","title":"45VQ60A-86A20-JA | Bomba de paletas de desplazamiento fijo simple de alto rendimiento","description":"\u003cp\u003ePresentamos la \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\" data-mce-style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Soluciones Hidráulicas de Tokyo Keiki\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003eSerie VQ de Tokyo Keiki\u003c\/a\u003e:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e ¡Su solución para la excelencia hidráulica!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(213, 0, 0);\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan data-teams=\"true\"\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" class=\"ui-provider a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak\"\u003e\u003cstrong\u003eAviso de envío:\u003c\/strong\u003e Este artículo requiere de 1 a 2 semanas para su embalaje y preparación antes del envío. Agradecemos su paciencia mientras nos aseguramos de que cada pedido se prepare cuidadosamente.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDescubra las \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=VQ+Series\" title=\"Bombas de paletas de desplazamiento fijo doble serie VQ\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=VQ+Series\"\u003e\u003cstrong\u003eBombas de paletas de desplazamiento fijo simple de la Serie VQ\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e de Tokyo Keiki, la cúspide de la innovación hidráulica. Diseñada para un mantenimiento sin esfuerzo y una personalización a medida, esta bomba incorpora kits de cartuchos para ofrecer una calidad inigualable, un mantenimiento y reparaciones sencillos, eficiencia energética y un funcionamiento prácticamente silencioso. Eleve sus sistemas hidráulicos con nuestra tecnología de vanguardia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEspecificaciones:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFluido hidráulico:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOmitir:\u003c\/strong\u003e Fluido a base de aceite mineral\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eF3:\u003c\/strong\u003e Fluido de éster de fosfato\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBomba de paletas de desplazamiento fijo simple de alto rendimiento para aplicaciones móviles\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConexión de tubería del puerto:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eA:\u003c\/strong\u003e Conexión de brida de 4 pernos SAE\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaje de la bomba:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOmitir:\u003c\/strong\u003e Montaje de brida\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eF:\u003c\/strong\u003e Montaje de pie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePresión máxima de trabajo del aceite mineral antidesgaste:\u003c\/strong\u003e 17,5 – 21 MPa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePresión máxima de trabajo del éster de fosfato:\u003c\/strong\u003e 14 MPa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfiguraciones del extremo del eje:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e1: \u003c\/strong\u003eLlave cuadrada paralela (25VQ)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e86: \u003c\/strong\u003eLlave cuadrada paralela (35VQ, 45VQ)\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e11: \u003c\/strong\u003eEje estriado\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePosiciones del puerto de suministro:\u003c\/strong\u003e Seleccione A (opuesto a la succión), B (90˚ en sentido antihorario), C (en línea con el puerto de succión) o D (90˚ en sentido horario desde el puerto de succión)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEleve sus sistemas hidráulicos con la \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\" data-mce-style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Soluciones Hidráulicas de Tokyo Keiki\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003eSerie VQ\u003c\/a\u003e de \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=VQ+Series\" title=\"Bombas de paletas de desplazamiento fijo doble de alto rendimiento de la Serie VQ\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=VQ+Series\"\u003eTokyo Keiki\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e y experimente el futuro de la excelencia hidráulica. \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Soluciones Hidráulicas de Tokyo Keiki\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003e#TokyoKeiki\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\" title=\"Cascade Industrial Services - Su proveedor de MRO de confianza\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\"\u003e#CascadeIndustrial\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/vane-pumps\" title=\"Bombas de paletas hidráulicas de Tokyo Keiki\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/vane-pumps\"\u003e#BombasDePaletas\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/VQ_Series_Single_MC-Specs_2048x2048.png?v=1730827491\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/VQ_Series_Single_Specs_2048x2048.png?v=1730827491\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch5\u003eNotas de uso\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/Vane_Pump_NOU_1_29123a1c-da4f-4723-89e8-d77b1cab9e13_2048x2048.png?v=1730827491\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"TOKYO KEIKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45183183356220,"sku":"48230831","price":4440.05,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/products\/vane_pump_4_9_85_1_29_3edd5814-ee6e-4040-9199-4c7852348197.png?v=1684514479"},{"product_id":"45vq50a-86c20-ja-high-performance-single-fixed-displacement-vane-pump","title":"45VQ50A-86C20-JA | Bomba de paletas de desplazamiento fijo simple de alto rendimiento","description":"\u003cp\u003ePresentamos la serie \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\" data-mce-style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki's Hydraulic Solutions\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003eVQ de Tokyo Keiki\u003c\/a\u003e:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e ¡Su solución para la excelencia hidráulica!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(213, 0, 0);\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan data-teams=\"true\"\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" class=\"ui-provider a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak\"\u003e\u003cstrong\u003eAviso de envío:\u003c\/strong\u003e Este artículo requiere de 1 a 2 semanas para el embalaje y la preparación antes del envío. Agradecemos su paciencia mientras nos aseguramos de que cada pedido se prepare cuidadosamente.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDescubra las \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=VQ+Series\" title=\"VQ Series Double Fixed Displacement Vane Pump\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=VQ+Series\"\u003e\u003cstrong\u003ebombas de paletas de desplazamiento fijo simple serie VQ\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e de Tokyo Keiki, el pináculo de la innovación hidráulica. Diseñada para un mantenimiento sin esfuerzo y una personalización a medida, esta bomba incorpora kits de cartucho para ofrecer una calidad inigualable, un mantenimiento y reparaciones sin esfuerzo, eficiencia energética y un funcionamiento prácticamente silencioso. Eleve sus sistemas hidráulicos con nuestra tecnología de vanguardia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEspecificaciones:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFluido hidráulico:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOmitir:\u003c\/strong\u003e Fluido a base de aceite mineral\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eF3:\u003c\/strong\u003e Fluido de éster de fosfato\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBomba de paletas de desplazamiento fijo simple de alto rendimiento para aplicaciones móviles\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConexión de tubería de puerto:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eA:\u003c\/strong\u003e Conexión de brida SAE de 4 tornillos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaje de la bomba:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOmitir:\u003c\/strong\u003e Montaje de brida\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eF:\u003c\/strong\u003e Montaje de pie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAceite mineral antidesgaste, presión máxima de trabajo:\u003c\/strong\u003e 17.5 – 21 MPa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉster de fosfato, presión máxima de trabajo:\u003c\/strong\u003e 14 MPa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfiguraciones del extremo del eje:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e1:\u003c\/strong\u003e Chaveta paralela cuadrada (25VQ)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e86:\u003c\/strong\u003e Chaveta paralela cuadrada (35VQ, 45VQ)\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e11:\u003c\/strong\u003e Eje estriado\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePosiciones del puerto de suministro:\u003c\/strong\u003e Seleccionar A (opuesto a la succión), B (90˚ CCW), C (en línea con el puerto de succión) o D (90˚ CW desde el puerto de succión)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEleve sus sistemas hidráulicos con la \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\" data-mce-style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki's Hydraulic Solutions\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003eserie VQ\u003c\/a\u003e de \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=VQ+Series\" title=\"VQ Series High Performance Double Fixed Displacement Vane Pumps\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=VQ+Series\"\u003eTokyo Keiki\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e y experimente el futuro de la excelencia hidráulica. \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki's Hydraulic Solutions\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003e#TokyoKeiki\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\" title=\"Cascade Industrial Services - Your Trusted MRO Supplier\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\"\u003e#CascadeIndustrial\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/vane-pumps\" title=\"Tokyo Keiki's Hydraulic Vane Pumps\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/vane-pumps\"\u003e#VanePumps\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/VQ_Series_Single_MC-Specs_2048x2048.png?v=1730827491\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/VQ_Series_Single_Specs_2048x2048.png?v=1730827491\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch5\u003eNotas de uso\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/Vane_Pump_NOU_1_29123a1c-da4f-4723-89e8-d77b1cab9e13_2048x2048.png?v=1730827491\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"TOKYO KEIKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45183184634172,"sku":"48231441","price":4440.05,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/products\/vane_pump_4_9_85_1_52_16f5fffb-3bf5-4057-a994-7d07a53e34e9-708504.png?v=1690294940"},{"product_id":"25vq17af-1a20l-ja-high-performance-single-fixed-displacement-vane-pump","title":"25VQ17AF-1A20L-JA | Bomba de paletas de desplazamiento fijo simple de alto rendimiento","description":"\u003cp\u003ePresentamos la serie \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\" data-mce-style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki's Hydraulic Solutions\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003eVQ de Tokyo Keiki\u003c\/a\u003e:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e ¡Su solución para la excelencia hidráulica!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(213, 0, 0);\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan data-teams=\"true\"\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" class=\"ui-provider a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak\"\u003e\u003cstrong\u003eAviso de envío:\u003c\/strong\u003e Este artículo requiere de 1 a 2 semanas para el embalaje y la preparación antes del envío. Agradecemos su paciencia mientras nos aseguramos de que cada pedido se prepare cuidadosamente.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDescubra las \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=VQ+Series\" title=\"VQ Series Double Fixed Displacement Vane Pump\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=VQ+Series\"\u003e\u003cstrong\u003ebombas de paletas de desplazamiento fijo simple serie VQ\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e de Tokyo Keiki, el pináculo de la innovación hidráulica. Diseñada para un mantenimiento sin esfuerzo y una personalización a medida, esta bomba incorpora kits de cartucho para ofrecer una calidad inigualable, un mantenimiento y reparaciones sin esfuerzo, eficiencia energética y un funcionamiento prácticamente silencioso. Eleve sus sistemas hidráulicos con nuestra tecnología de vanguardia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEspecificaciones:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFluido hidráulico:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOmitir:\u003c\/strong\u003e Fluido a base de aceite mineral\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eF3:\u003c\/strong\u003e Fluido de éster de fosfato\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBomba de paletas de desplazamiento fijo simple de alto rendimiento para aplicaciones móviles\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConexión de tubería de puerto:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eA:\u003c\/strong\u003e Conexión de brida SAE de 4 tornillos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaje de la bomba:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOmitir:\u003c\/strong\u003e Montaje de brida\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eF:\u003c\/strong\u003e Montaje de pie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAceite mineral antidesgaste, presión máxima de trabajo:\u003c\/strong\u003e 17.5 – 21 MPa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉster de fosfato, presión máxima de trabajo:\u003c\/strong\u003e 14 MPa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfiguraciones del extremo del eje:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e1:\u003c\/strong\u003e Chaveta paralela cuadrada (25VQ)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e86:\u003c\/strong\u003e Chaveta paralela cuadrada (35VQ, 45VQ)\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e11:\u003c\/strong\u003e Eje estriado\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePosiciones del puerto de suministro:\u003c\/strong\u003e Seleccionar A (opuesto a la succión), B (90˚ CCW), C (en línea con el puerto de succión) o D (90˚ CW desde el puerto de succión)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEleve sus sistemas hidráulicos con la \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\" data-mce-style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki's Hydraulic Solutions\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003eserie VQ\u003c\/a\u003e de \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=VQ+Series\" title=\"VQ Series High Performance Double Fixed Displacement Vane Pumps\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=VQ+Series\"\u003eTokyo Keiki\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e y experimente el futuro de la excelencia hidráulica. \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki's Hydraulic Solutions\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003e#TokyoKeiki\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\" title=\"Cascade Industrial Services - Your Trusted MRO Supplier\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\"\u003e#CascadeIndustrial\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/vane-pumps\" title=\"Tokyo Keiki's Hydraulic Vane Pumps\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/vane-pumps\"\u003e#VanePumps\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/VQ_Series_Single_MC-Specs_2048x2048.png?v=1730827491\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/VQ_Series_Single_Specs_2048x2048.png?v=1730827491\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch5\u003eNotas de uso\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/Vane_Pump_NOU_1_29123a1c-da4f-4723-89e8-d77b1cab9e13_2048x2048.png?v=1730827491\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"TOKYO KEIKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45183185158460,"sku":"48232201","price":2391.6,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/products\/vane_pump_4_9_39_606ad6b1-05be-4f15-898e-33d75b835d46-577894.png?v=1690294359"},{"product_id":"45vq60af-1a20-ja-high-performance-single-fixed-displacement-vane-pump","title":"45VQ60AF-1A20-JA | Bomba de paletas de desplazamiento fijo simple de alto rendimiento","description":"\u003cp\u003ePresentamos la serie \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\" data-mce-style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki's Hydraulic Solutions\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003eVQ de Tokyo Keiki\u003c\/a\u003e:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e ¡Su solución para la excelencia hidráulica!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(213, 0, 0);\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan data-teams=\"true\"\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" class=\"ui-provider a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak\"\u003e\u003cstrong\u003eAviso de envío:\u003c\/strong\u003e Este artículo requiere de 1 a 2 semanas para el embalaje y la preparación antes del envío. Agradecemos su paciencia mientras nos aseguramos de que cada pedido se prepare cuidadosamente.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDescubra las \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=VQ+Series\" title=\"VQ Series Double Fixed Displacement Vane Pump\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=VQ+Series\"\u003e\u003cstrong\u003ebombas de paletas de desplazamiento fijo simple serie VQ\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e de Tokyo Keiki, el pináculo de la innovación hidráulica. Diseñada para un mantenimiento sin esfuerzo y una personalización a medida, esta bomba incorpora kits de cartucho para ofrecer una calidad inigualable, un mantenimiento y reparaciones sin esfuerzo, eficiencia energética y un funcionamiento prácticamente silencioso. Eleve sus sistemas hidráulicos con nuestra tecnología de vanguardia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEspecificaciones:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFluido hidráulico:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOmitir:\u003c\/strong\u003e Fluido a base de aceite mineral\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eF3:\u003c\/strong\u003e Fluido de éster de fosfato\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBomba de paletas de desplazamiento fijo simple de alto rendimiento para aplicaciones móviles\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConexión de tubería de puerto:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eA:\u003c\/strong\u003e Conexión de brida SAE de 4 tornillos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaje de la bomba:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOmitir:\u003c\/strong\u003e Montaje de brida\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eF:\u003c\/strong\u003e Montaje de pie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAceite mineral antidesgaste, presión máxima de trabajo:\u003c\/strong\u003e 17.5 – 21 MPa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉster de fosfato, presión máxima de trabajo:\u003c\/strong\u003e 14 MPa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfiguraciones del extremo del eje:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e1:\u003c\/strong\u003e Chaveta paralela cuadrada (25VQ)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e86:\u003c\/strong\u003e Chaveta paralela cuadrada (35VQ, 45VQ)\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e11:\u003c\/strong\u003e Eje estriado\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePosiciones del puerto de suministro:\u003c\/strong\u003e Seleccionar A (opuesto a la succión), B (90˚ CCW), C (en línea con el puerto de succión) o D (90˚ CW desde el puerto de succión)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEleve sus sistemas hidráulicos con la \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\" data-mce-style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki's Hydraulic Solutions\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003eserie VQ\u003c\/a\u003e de \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=VQ+Series\" title=\"VQ Series High Performance Double Fixed Displacement Vane Pumps\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=VQ+Series\"\u003eTokyo Keiki\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e y experimente el futuro de la excelencia hidráulica. \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki's Hydraulic Solutions\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003e#TokyoKeiki\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\" title=\"Cascade Industrial Services - Your Trusted MRO Supplier\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\"\u003e#CascadeIndustrial\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/vane-pumps\" title=\"Tokyo Keiki's Hydraulic Vane Pumps\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/vane-pumps\"\u003e#VanePumps\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/VQ_Series_Single_MC-Specs_2048x2048.png?v=1730827491\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/VQ_Series_Single_Specs_2048x2048.png?v=1730827491\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch5\u003eNotas de uso\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/Vane_Pump_NOU_1_29123a1c-da4f-4723-89e8-d77b1cab9e13_2048x2048.png?v=1730827491\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"TOKYO KEIKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45183186501948,"sku":"48233271","price":4440.05,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/products\/vane_pump_4_9_85_1_32_34e65004-c1d2-46f4-83ef-d46af9aa4e83.png?v=1684514524"},{"product_id":"sqp432-60-35-17-86bbd-18-low-noise-triple-fixed-displacement-vane-pump","title":"SQP432-60-35-17-86BBD-18 | Bomba de paletas de triple desplazamiento fijo de bajo ruido","description":"\u003cp\u003ePresentamos la\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Hydraulic Products\"\u003eSerie SQP432\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ede\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp432\" title=\"SQP432 Series Low Noise Triple Fixed Displacement Vane Pumps\"\u003e Tokyo Keiki\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp431\" title=\"SQP431 Series Low Noise Triple Fixed Displacement Vane Pump\"\u003e:\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSu solución para la excelencia hidráulica\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDescubra la serie SQP432 de Tokyo Keiki, el pináculo de la innovación hidráulica. Diseñada para un mantenimiento sencillo y una personalización a medida, esta bomba incorpora kits de cartuchos para ofrecer una calidad inigualable, un mantenimiento y reparaciones sencillos, eficiencia energética y un funcionamiento prácticamente silencioso. Mejore sus sistemas hidráulicos con nuestra tecnología de vanguardia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEspecificaciones:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExperimente un mantenimiento fácil con el elemento giratorio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOpciones de fluido hidráulico: Aceite mineral (estándar), éster de fosfato (F3) o glicol de agua (F11)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiciones de los puertos de suministro del extremo del eje:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA: Opuesto al puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eB: 90˚ en sentido contrario a las agujas del reloj desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eC: En línea con el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eD: 90˚ en el sentido de las agujas del reloj desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiciones de los puertos de suministro de la bomba intermedia:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA: Opuesto al puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eB: 90˚ en sentido contrario a las agujas del reloj desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eC: En línea con el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eD: 90˚ en el sentido de las agujas del reloj desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiciones de los puertos de suministro de la bomba del extremo de la tapa:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA: 135˚ en sentido contrario a las agujas del reloj desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eB: 45˚ en sentido contrario a las agujas del reloj desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eC: 45˚ en el sentido de las agujas del reloj desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eD: 135˚ en el sentido de las agujas del reloj desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBomba de paletas de triple desplazamiento fijo de bajo ruido\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfiguración del extremo del eje: Cuadrado paralelo (86)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontaje de la bomba: Montaje con base (2*)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMejore sus sistemas hidráulicos con la\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Hydraulic Products\"\u003eSerie SQP432\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ede\u003ca title=\"SQP432 Series Low Noise Triple Fixed Displacement Vane Pumps\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp432\"\u003e Tokyo Keiki\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ey experimente el futuro de la excelencia hidráulica.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Hydraulic Exellence\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003e#TokyoKeiki\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e #\u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\" title=\"Cascade Industrial Services Trusted MRO Supplier\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\"\u003eExcelenciaHidráulica\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca title=\"SQP432 Series Low Noise Triple Fixed Displacement Vane Pumps\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp432\"\u003e#BombasDePaletasTriples\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_MC_20a379c6-20df-4c1a-89bc-423516caa44f_2048x2048.png?v=1701709156\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_Specs_a19db417-7580-4af1-a4b1-5354c1bedea2_2048x2048.png?v=1701709177\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch5\u003eNotas sobre el uso\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU1_6f46ba19-6684-4a42-abb6-37cb8f736593_2048x2048.png?v=1701709163\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU2_b000f6f5-59d3-48df-b028-2b4db281ab2d_2048x2048.png?v=1701709182\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"TOKYO KEIKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45183188664636,"sku":"48234071","price":6853.6,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432_1_e8116b38-04e8-4483-be10-1572fe7273d5.jpg?v=1702306124"},{"product_id":"sqp432-60-35-17-86ccc-18-low-noise-triple-fixed-displacement-vane-pump","title":"SQP432-60-35-17-86CCC-18 | Bomba de paletas de desplazamiento fijo triple de bajo ruido","description":"\u003cp\u003ePresentamos la\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Hydraulic Products\"\u003eSerie SQP432\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ede\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp432\" title=\"SQP432 Series Low Noise Triple Fixed Displacement Vane Pumps\"\u003e Tokyo Keiki\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp431\" title=\"SQP431 Series Low Noise Triple Fixed Displacement Vane Pump\"\u003e:\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSu solución para la excelencia hidráulica\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDescubra la serie SQP432 de Tokyo Keiki, el pináculo de la innovación hidráulica. Diseñada para un mantenimiento sencillo y una personalización a medida, esta bomba incorpora kits de cartuchos para ofrecer una calidad inigualable, un mantenimiento y reparaciones sencillos, eficiencia energética y un funcionamiento prácticamente silencioso. Mejore sus sistemas hidráulicos con nuestra tecnología de vanguardia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEspecificaciones:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExperimente un mantenimiento fácil con el elemento giratorio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOpciones de fluido hidráulico: Aceite mineral (estándar), éster de fosfato (F3) o glicol de agua (F11)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiciones de los puertos de suministro del extremo del eje:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA: Opuesto al puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eB: 90˚ en sentido contrario a las agujas del reloj desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eC: En línea con el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eD: 90˚ en el sentido de las agujas del reloj desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiciones de los puertos de suministro de la bomba intermedia:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA: Opuesto al puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eB: 90˚ en sentido contrario a las agujas del reloj desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eC: En línea con el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eD: 90˚ en el sentido de las agujas del reloj desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiciones de los puertos de suministro de la bomba del extremo de la tapa:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA: 135˚ en sentido contrario a las agujas del reloj desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eB: 45˚ en sentido contrario a las agujas del reloj desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eC: 45˚ en el sentido de las agujas del reloj desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eD: 135˚ en el sentido de las agujas del reloj desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBomba de paletas de triple desplazamiento fijo de bajo ruido\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfiguración del extremo del eje: Cuadrado paralelo (86)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontaje de la bomba: Montaje con base (2*)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMejore sus sistemas hidráulicos con la\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Hydraulic Products\"\u003eSerie SQP432\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ede\u003ca title=\"SQP432 Series Low Noise Triple Fixed Displacement Vane Pumps\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp432\"\u003e Tokyo Keiki\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ey experimente el futuro de la excelencia hidráulica.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Hydraulic Exellence\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003e#TokyoKeiki\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e #\u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\" title=\"Cascade Industrial Services Trusted MRO Supplier\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\"\u003eExcelenciaHidráulica\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca title=\"SQP432 Series Low Noise Triple Fixed Displacement Vane Pumps\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp432\"\u003e#BombasDePaletasTriples\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_MC_20a379c6-20df-4c1a-89bc-423516caa44f_2048x2048.png?v=1701709156\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_Specs_a19db417-7580-4af1-a4b1-5354c1bedea2_2048x2048.png?v=1701709177\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch5\u003eNotas sobre el uso\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU1_6f46ba19-6684-4a42-abb6-37cb8f736593_2048x2048.png?v=1701709163\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU2_b000f6f5-59d3-48df-b028-2b4db281ab2d_2048x2048.png?v=1701709182\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"TOKYO KEIKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45183189057852,"sku":"48234401","price":6853.6,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432_1_ba1d978d-a61f-4e31-9813-45a7fd1825d8.jpg?v=1702306148"},{"product_id":"sqp432-30-21-12-86bcc23-18-low-noise-triple-fixed-displacement-vane-pump","title":"SQP432-30-21-12-86BCC23-18 | Bomba de paletas de caudal fijo triple de bajo ruido","description":"\u003cp\u003ePresentamos la\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Hydraulic Products\"\u003eSerie SQP432\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ede\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp432\" title=\"SQP432 Series Low Noise Triple Fixed Displacement Vane Pumps\"\u003e Tokyo Keiki\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp431\" title=\"SQP431 Series Low Noise Triple Fixed Displacement Vane Pump\"\u003e:\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSu solución para la excelencia hidráulica\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDescubra la serie SQP432 de Tokyo Keiki, el pináculo de la innovación hidráulica. Diseñada para un mantenimiento sencillo y una personalización a medida, esta bomba incorpora kits de cartuchos para ofrecer una calidad inigualable, un mantenimiento y reparaciones sencillos, eficiencia energética y un funcionamiento prácticamente silencioso. Mejore sus sistemas hidráulicos con nuestra tecnología de vanguardia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEspecificaciones:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExperimente un mantenimiento fácil con el elemento giratorio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOpciones de fluido hidráulico: Aceite mineral (estándar), éster de fosfato (F3) o glicol de agua (F11)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiciones de los puertos de suministro del extremo del eje:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA: Opuesto al puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eB: 90˚ en sentido contrario a las agujas del reloj desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eC: En línea con el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eD: 90˚ en el sentido de las agujas del reloj desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiciones de los puertos de suministro de la bomba intermedia:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA: Opuesto al puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eB: 90˚ en sentido contrario a las agujas del reloj desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eC: En línea con el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eD: 90˚ en el sentido de las agujas del reloj desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiciones de los puertos de suministro de la bomba del extremo de la tapa:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA: 135˚ en sentido contrario a las agujas del reloj desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eB: 45˚ en sentido contrario a las agujas del reloj desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eC: 45˚ en el sentido de las agujas del reloj desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eD: 135˚ en el sentido de las agujas del reloj desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBomba de paletas de triple desplazamiento fijo de bajo ruido\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfiguración del extremo del eje: Cuadrado paralelo (86)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontaje de la bomba: Montaje con base (2*)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMejore sus sistemas hidráulicos con la\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Hydraulic Products\"\u003eSerie SQP432\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ede\u003ca title=\"SQP432 Series Low Noise Triple Fixed Displacement Vane Pumps\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp432\"\u003e Tokyo Keiki\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ey experimente el futuro de la excelencia hidráulica.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Hydraulic Exellence\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003e#TokyoKeiki\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e #\u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\" title=\"Cascade Industrial Services Trusted MRO Supplier\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\"\u003eExcelenciaHidráulica\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca title=\"SQP432 Series Low Noise Triple Fixed Displacement Vane Pumps\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp432\"\u003e#BombasDePaletasTriples\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_MC_20a379c6-20df-4c1a-89bc-423516caa44f_2048x2048.png?v=1701709156\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_Specs_a19db417-7580-4af1-a4b1-5354c1bedea2_2048x2048.png?v=1701709177\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch5\u003eNotas sobre el uso\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU1_6f46ba19-6684-4a42-abb6-37cb8f736593_2048x2048.png?v=1701709163\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU2_b000f6f5-59d3-48df-b028-2b4db281ab2d_2048x2048.png?v=1701709182\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"TOKYO KEIKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45183189221692,"sku":"48234491","price":7666.1,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432_1_fc47ebad-60f3-4c1e-8722-dad555f495e1.jpg?v=1702305146"},{"product_id":"sqp211-12-11-2-86ccc-18-low-noise-triple-fixed-displacement-vane-pump","title":"SQP211-12-11-2-86CCC-18 | Bomba de paletas de desplazamiento fijo triple de bajo ruido","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003ePresentamos\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cu data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"Productos de bombas de paletas Tokyo Keiki\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\"\u003eTokyo Keiki\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"Bomba de paletas de tamaño fijo serie SQP 211\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp211\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\"\u003eSerie SQP211\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e: Su solución para la excelencia hidráulica\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDescubra la Serie SQP321 de Tokyo Keiki, el pináculo de la innovación hidráulica. Diseñada para un mantenimiento sin esfuerzo y una personalización a medida, esta bomba incorpora kits de cartuchos para ofrecer una calidad inigualable, un mantenimiento y reparaciones sencillos, eficiencia energética y un funcionamiento prácticamente silencioso. Eleve sus sistemas hidráulicos con nuestra tecnología de vanguardia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eEspecificaciones:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eExperimente un mantenimiento sencillo con el elemento giratorio\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eOpciones de fluido hidráulico: Aceite mineral (estándar), éster de fosfato (F3) o glicol de agua (F11)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003ePosiciones del puerto de descarga en el extremo del eje: Seleccione A (opuesto a la succión), B (90˚ CCW), C (en línea) o D (90˚ CW)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003ePosiciones del puerto de descarga de la bomba central: Seleccione A (135˚ CCW desde el puerto de succión), B (45˚ CCW desde el puerto de succión), C (45˚ CW desde el puerto de succión) o D (135˚ CW desde el puerto de succión 90˚)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003ePosiciones del puerto de descarga del extremo de la cubierta: Seleccione A (opuesto a la succión), B (90˚ CCW), C (en línea con el puerto de succión) o D (90˚ CW desde el puerto de succión 90˚)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eBomba de paletas de triple desplazamiento fijo de bajo ruido\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eConfiguración del extremo del eje: chaveta cuadrada paralela (86)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eMontaje de la bomba: Montaje en pie (2*)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eEleve sus sistemas hidráulicos con\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cu data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"Productos de bombas de paletas Tokyo Keiki\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\"\u003ela Serie SQP211 de Tokyo Keiki\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"Bomba de paletas de tamaño fijo serie SQP 211\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp211\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003ey experimente el futuro de la excelencia hidráulica.\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"Productos Tokyo Keiki\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003e#TokyoKeiki\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"Hidráulica Industrial Cascade\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\"\u003e#ExcelenciaHidráulica\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"Bombas de Paletas de Doble Desplazamiento Fijo de Bajo Ruido Serie SQP321\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/vane-pumps\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/vane-pumps\"\u003e#BombasDePaletas\u003c\/a\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_MC_fff7a99d-672f-4b79-b990-4cf019fd9167_2048x2048.png?v=1696513447\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_MC_fff7a99d-672f-4b79-b990-4cf019fd9167_2048x2048.png?v=1696513447\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_Specs_2048x2048.png?v=1696513207\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_Specs_2048x2048.png?v=1696513207\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch5 data-mce-fragment=\"1\"\u003eNotas de Uso\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU1_439265eb-0328-473e-b0bf-771f8c0bbea4_2048x2048.png?v=1696513216\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU1_439265eb-0328-473e-b0bf-771f8c0bbea4_2048x2048.png?v=1696513216\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU2_681bfc0a-3404-419d-b066-029c2e32bf49_2048x2048.png?v=1696513229\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU2_681bfc0a-3404-419d-b066-029c2e32bf49_2048x2048.png?v=1696513229\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"TOKYO KEIKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45183189385532,"sku":"48234631","price":4440.6,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP321-2_89425ae0-9ab7-4d88-bc1f-678c125af96b.png?v=1698340469"},{"product_id":"sqp211-21-5-5-86dcc-18-low-noise-triple-fixed-displacement-vane-pump","title":"SQP211-21-5-5-86DCC-18 | Bomba de paletas de desplazamiento fijo triple de bajo ruido","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003ePresentamos\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cu data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"Tokyo Keiki Vane Pump Products\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\"\u003ela serie de Tokyo Keiki\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"SQP 211 Series Fixed Size Vane Pump\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp211\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\"\u003eSQP211\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e: su solución para la excelencia hidráulica\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDescubra la serie SQP321 de Tokyo Keiki, el pináculo de la innovación hidráulica. Diseñada para un mantenimiento sin esfuerzo y una personalización a medida, esta bomba incorpora kits de cartuchos para ofrecer una calidad inigualable, un mantenimiento y reparaciones sencillos, eficiencia energética y un funcionamiento prácticamente silencioso. Eleve sus sistemas hidráulicos con nuestra tecnología de vanguardia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eEspecificaciones:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eExperimente un mantenimiento sencillo con el elemento giratorio\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eOpciones de fluido hidráulico: Aceite mineral (estándar), éster fosfático (F3) o glicol de agua (F11)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003ePosiciones del puerto de suministro del extremo del eje: Seleccione A (opuesto a la succión), B (90˚ CCW), C (en línea) o D (90˚ CW)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003ePosiciones del puerto de suministro de la bomba central: Seleccione A (135˚ CCW desde el puerto de succión), B (45˚ CCW desde el puerto de succión), C (45˚CW desde el puerto de succión) o D (135˚ CW desde el puerto de succión 90˚)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003ePosiciones del puerto de suministro del extremo de la cubierta: Seleccione A (opuesto a la succión), B (90˚ CCW), C (en línea con el puerto de succión) o D (90˚ CW desde el puerto de succión 90˚)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eBomba de paletas de triple desplazamiento fijo de bajo ruido\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eConfiguración del extremo del eje: Cuña cuadrada paralela (86)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eMontaje de la bomba: Montaje de pie (2*)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eEleve sus sistemas hidráulicos con\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cu data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"Tokyo Keiki Vane Pump Products\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\"\u003ela serie SQP211\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"SQP 211 Series Fixed Size Vane Pump\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp211\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\"\u003ede Tokyo Keiki\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003ey experimente el futuro de la excelencia hidráulica.\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"Tokyo Keiki Products\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003e#TokyoKeiki\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"Cascade Industrial Hydraulics\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\"\u003e#HydraulicExcellence\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"SQP321 Series Low Noise Double Fixed Displacement Vane Pumps\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/vane-pumps\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/vane-pumps\"\u003e#VanePumps\u003c\/a\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_MC_fff7a99d-672f-4b79-b990-4cf019fd9167_2048x2048.png?v=1696513447\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_MC_fff7a99d-672f-4b79-b990-4cf019fd9167_2048x2048.png?v=1696513447\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_Specs_2048x2048.png?v=1696513207\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_Specs_2048x2048.png?v=1696513207\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch5 data-mce-fragment=\"1\"\u003eNotas de uso\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU1_439265eb-0328-473e-b0bf-771f8c0bbea4_2048x2048.png?v=1696513216\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU1_439265eb-0328-473e-b0bf-771f8c0bbea4_2048x2048.png?v=1696513216\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU2_681bfc0a-3404-419d-b066-029c2e32bf49_2048x2048.png?v=1696513229\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU2_681bfc0a-3404-419d-b066-029c2e32bf49_2048x2048.png?v=1696513229\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"TOKYO KEIKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45183190892860,"sku":"48236081","price":4440.6,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP321-2_cb38e58e-2b84-42c7-9c71-8195cdeb6bd7.png?v=1698340944"},{"product_id":"25vq14af-1d20-ja-high-performance-single-fixed-displacement-vane-pump","title":"25VQ14AF-1D20-JA | Bomba de paletas de desplazamiento fijo simple de alto rendimiento","description":"\u003cp\u003ePresentamos la \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\" data-mce-style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Soluciones Hidráulicas de Tokyo Keiki\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003eSerie VQ de Tokyo Keiki\u003c\/a\u003e:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e ¡Su solución para la excelencia hidráulica!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(213, 0, 0);\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan data-teams=\"true\"\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" class=\"ui-provider a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak\"\u003e\u003cstrong\u003eAviso de envío:\u003c\/strong\u003e Este artículo requiere de 1 a 2 semanas para su embalaje y preparación antes del envío. Agradecemos su paciencia mientras nos aseguramos de que cada pedido se prepare cuidadosamente.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDescubra las \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=VQ+Series\" title=\"Bombas de paletas de desplazamiento fijo doble serie VQ\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=VQ+Series\"\u003e\u003cstrong\u003eBombas de paletas de desplazamiento fijo simple de la Serie VQ\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e de Tokyo Keiki, la cúspide de la innovación hidráulica. Diseñada para un mantenimiento sin esfuerzo y una personalización a medida, esta bomba incorpora kits de cartuchos para ofrecer una calidad inigualable, un mantenimiento y reparaciones sencillos, eficiencia energética y un funcionamiento prácticamente silencioso. Eleve sus sistemas hidráulicos con nuestra tecnología de vanguardia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEspecificaciones:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFluido hidráulico:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOmitir:\u003c\/strong\u003e Fluido a base de aceite mineral\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eF3:\u003c\/strong\u003e Fluido de éster de fosfato\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBomba de paletas de desplazamiento fijo simple de alto rendimiento para aplicaciones móviles\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConexión de tubería del puerto:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eA:\u003c\/strong\u003e Conexión de brida de 4 pernos SAE\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaje de la bomba:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOmitir:\u003c\/strong\u003e Montaje de brida\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eF:\u003c\/strong\u003e Montaje de pie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePresión máxima de trabajo del aceite mineral antidesgaste:\u003c\/strong\u003e 17,5 – 21 MPa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePresión máxima de trabajo del éster de fosfato:\u003c\/strong\u003e 14 MPa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfiguraciones del extremo del eje:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e1: \u003c\/strong\u003eLlave cuadrada paralela (25VQ)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e86: \u003c\/strong\u003eLlave cuadrada paralela (35VQ, 45VQ)\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e11: \u003c\/strong\u003eEje estriado\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePosiciones del puerto de suministro:\u003c\/strong\u003e Seleccione A (opuesto a la succión), B (90˚ en sentido antihorario), C (en línea con el puerto de succión) o D (90˚ en sentido horario desde el puerto de succión)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEleve sus sistemas hidráulicos con la \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\" data-mce-style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Soluciones Hidráulicas de Tokyo Keiki\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003eSerie VQ\u003c\/a\u003e de \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=VQ+Series\" title=\"Bombas de paletas de desplazamiento fijo doble de alto rendimiento de la Serie VQ\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=VQ+Series\"\u003eTokyo Keiki\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e y experimente el futuro de la excelencia hidráulica. \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Soluciones Hidráulicas de Tokyo Keiki\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003e#TokyoKeiki\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\" title=\"Cascade Industrial Services - Su proveedor de MRO de confianza\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\"\u003e#CascadeIndustrial\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/vane-pumps\" title=\"Bombas de paletas hidráulicas de Tokyo Keiki\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/vane-pumps\"\u003e#BombasDePaletas\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/VQ_Series_Single_MC-Specs_2048x2048.png?v=1730827491\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/VQ_Series_Single_Specs_2048x2048.png?v=1730827491\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch5\u003eNotas de uso\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/Vane_Pump_NOU_1_29123a1c-da4f-4723-89e8-d77b1cab9e13_2048x2048.png?v=1730827491\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"TOKYO KEIKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45183191286076,"sku":"48236581","price":2391.6,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/products\/vane_pump_4_9_34_74e2b569-050d-4e47-afc4-923ef9aac7c2.png?v=1684514590"},{"product_id":"sqp211-10-9-2-86ccc-18-low-noise-triple-fixed-displacement-vane-pump","title":"SQP211-10-9-2-86CCC-18 | Bomba de Paletas de Triple Desplazamiento Fijo y Bajo Ruido","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003ePresentamos\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cu data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"Productos de bombas de paletas Tokyo Keiki\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\"\u003eTokyo Keiki\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"Bomba de paletas de tamaño fijo serie SQP 211\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp211\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\"\u003eSerie SQP211\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e: Su solución para la excelencia hidráulica\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDescubra la Serie SQP321 de Tokyo Keiki, el pináculo de la innovación hidráulica. Diseñada para un mantenimiento sin esfuerzo y una personalización a medida, esta bomba incorpora kits de cartuchos para ofrecer una calidad inigualable, un mantenimiento y reparaciones sencillos, eficiencia energética y un funcionamiento prácticamente silencioso. Eleve sus sistemas hidráulicos con nuestra tecnología de vanguardia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eEspecificaciones:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eExperimente un mantenimiento sencillo con el elemento giratorio\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eOpciones de fluido hidráulico: Aceite mineral (estándar), éster de fosfato (F3) o glicol de agua (F11)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003ePosiciones del puerto de descarga en el extremo del eje: Seleccione A (opuesto a la succión), B (90˚ CCW), C (en línea) o D (90˚ CW)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003ePosiciones del puerto de descarga de la bomba central: Seleccione A (135˚ CCW desde el puerto de succión), B (45˚ CCW desde el puerto de succión), C (45˚ CW desde el puerto de succión) o D (135˚ CW desde el puerto de succión 90˚)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003ePosiciones del puerto de descarga del extremo de la cubierta: Seleccione A (opuesto a la succión), B (90˚ CCW), C (en línea con el puerto de succión) o D (90˚ CW desde el puerto de succión 90˚)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eBomba de paletas de triple desplazamiento fijo de bajo ruido\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eConfiguración del extremo del eje: chaveta cuadrada paralela (86)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eMontaje de la bomba: Montaje en pie (2*)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eEleve sus sistemas hidráulicos con\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cu data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"Productos de bombas de paletas Tokyo Keiki\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\"\u003ela Serie SQP211 de Tokyo Keiki\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"Bomba de paletas de tamaño fijo serie SQP 211\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp211\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003ey experimente el futuro de la excelencia hidráulica.\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"Productos Tokyo Keiki\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003e#TokyoKeiki\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"Hidráulica Industrial Cascade\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\"\u003e#ExcelenciaHidráulica\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"Bombas de Paletas de Doble Desplazamiento Fijo de Bajo Ruido Serie SQP321\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/vane-pumps\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/vane-pumps\"\u003e#BombasDePaletas\u003c\/a\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_MC_fff7a99d-672f-4b79-b990-4cf019fd9167_2048x2048.png?v=1696513447\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_MC_fff7a99d-672f-4b79-b990-4cf019fd9167_2048x2048.png?v=1696513447\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_Specs_2048x2048.png?v=1696513207\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_Specs_2048x2048.png?v=1696513207\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch5 data-mce-fragment=\"1\"\u003eNotas de Uso\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU1_439265eb-0328-473e-b0bf-771f8c0bbea4_2048x2048.png?v=1696513216\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU1_439265eb-0328-473e-b0bf-771f8c0bbea4_2048x2048.png?v=1696513216\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU2_681bfc0a-3404-419d-b066-029c2e32bf49_2048x2048.png?v=1696513229\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU2_681bfc0a-3404-419d-b066-029c2e32bf49_2048x2048.png?v=1696513229\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"TOKYO KEIKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45183191351612,"sku":"48236781","price":4440.6,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP321-2_352269af-9b91-4b95-b2ea-e898a1611e8f.png?v=1698340464"},{"product_id":"25vq12a-1d20-ja-high-performance-single-fixed-displacement-vane-pump","title":"25VQ12A-1D20-JA | Bomba de paletas de desplazamiento fijo simple de alto rendimiento","description":"\u003cp\u003ePresentamos la serie \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\" data-mce-style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki's Hydraulic Solutions\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003eVQ de Tokyo Keiki\u003c\/a\u003e:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e ¡Su solución para la excelencia hidráulica!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(213, 0, 0);\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan data-teams=\"true\"\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" class=\"ui-provider a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak\"\u003e\u003cstrong\u003eAviso de envío:\u003c\/strong\u003e Este artículo requiere de 1 a 2 semanas para el embalaje y la preparación antes del envío. Agradecemos su paciencia mientras nos aseguramos de que cada pedido se prepare cuidadosamente.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDescubra las \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=VQ+Series\" title=\"VQ Series Double Fixed Displacement Vane Pump\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=VQ+Series\"\u003e\u003cstrong\u003ebombas de paletas de desplazamiento fijo simple serie VQ\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e de Tokyo Keiki, el pináculo de la innovación hidráulica. Diseñada para un mantenimiento sin esfuerzo y una personalización a medida, esta bomba incorpora kits de cartucho para ofrecer una calidad inigualable, un mantenimiento y reparaciones sin esfuerzo, eficiencia energética y un funcionamiento prácticamente silencioso. Eleve sus sistemas hidráulicos con nuestra tecnología de vanguardia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEspecificaciones:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFluido hidráulico:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOmitir:\u003c\/strong\u003e Fluido a base de aceite mineral\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eF3:\u003c\/strong\u003e Fluido de éster de fosfato\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBomba de paletas de desplazamiento fijo simple de alto rendimiento para aplicaciones móviles\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConexión de tubería de puerto:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eA:\u003c\/strong\u003e Conexión de brida SAE de 4 tornillos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaje de la bomba:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOmitir:\u003c\/strong\u003e Montaje de brida\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eF:\u003c\/strong\u003e Montaje de pie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAceite mineral antidesgaste, presión máxima de trabajo:\u003c\/strong\u003e 17.5 – 21 MPa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉster de fosfato, presión máxima de trabajo:\u003c\/strong\u003e 14 MPa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfiguraciones del extremo del eje:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e1:\u003c\/strong\u003e Chaveta paralela cuadrada (25VQ)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e86:\u003c\/strong\u003e Chaveta paralela cuadrada (35VQ, 45VQ)\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e11:\u003c\/strong\u003e Eje estriado\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePosiciones del puerto de suministro:\u003c\/strong\u003e Seleccionar A (opuesto a la succión), B (90˚ CCW), C (en línea con el puerto de succión) o D (90˚ CW desde el puerto de succión)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEleve sus sistemas hidráulicos con la \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\" data-mce-style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki's Hydraulic Solutions\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003eserie VQ\u003c\/a\u003e de \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=VQ+Series\" title=\"VQ Series High Performance Double Fixed Displacement Vane Pumps\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=VQ+Series\"\u003eTokyo Keiki\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e y experimente el futuro de la excelencia hidráulica. \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki's Hydraulic Solutions\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003e#TokyoKeiki\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\" title=\"Cascade Industrial Services - Your Trusted MRO Supplier\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\"\u003e#CascadeIndustrial\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/vane-pumps\" title=\"Tokyo Keiki's Hydraulic Vane Pumps\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/vane-pumps\"\u003e#VanePumps\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/VQ_Series_Single_MC-Specs_2048x2048.png?v=1730827491\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/VQ_Series_Single_Specs_2048x2048.png?v=1730827491\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch5\u003eNotas de uso\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/Vane_Pump_NOU_1_29123a1c-da4f-4723-89e8-d77b1cab9e13_2048x2048.png?v=1730827491\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"TOKYO KEIKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45183191548220,"sku":"48236861","price":2265.4,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/products\/vane_pump_4_9_18_840e65a6-0fcb-4579-8ab0-05bb645de38c-182701.png?v=1690225219"},{"product_id":"25vq14a-1b20-ja-high-performance-single-fixed-displacement-vane-pump","title":"25VQ14A-1B20-JA | Bomba de paletas de desplazamiento fijo simple de alto rendimiento","description":"\u003cp\u003ePresentamos la serie \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\" data-mce-style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki's Hydraulic Solutions\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003eVQ de Tokyo Keiki\u003c\/a\u003e:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e ¡Su solución para la excelencia hidráulica!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(213, 0, 0);\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan data-teams=\"true\"\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" class=\"ui-provider a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak\"\u003e\u003cstrong\u003eAviso de envío:\u003c\/strong\u003e Este artículo requiere de 1 a 2 semanas para el embalaje y la preparación antes del envío. Agradecemos su paciencia mientras nos aseguramos de que cada pedido se prepare cuidadosamente.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDescubra las \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=VQ+Series\" title=\"VQ Series Double Fixed Displacement Vane Pump\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=VQ+Series\"\u003e\u003cstrong\u003ebombas de paletas de desplazamiento fijo simple serie VQ\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e de Tokyo Keiki, el pináculo de la innovación hidráulica. Diseñada para un mantenimiento sin esfuerzo y una personalización a medida, esta bomba incorpora kits de cartucho para ofrecer una calidad inigualable, un mantenimiento y reparaciones sin esfuerzo, eficiencia energética y un funcionamiento prácticamente silencioso. Eleve sus sistemas hidráulicos con nuestra tecnología de vanguardia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEspecificaciones:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFluido hidráulico:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOmitir:\u003c\/strong\u003e Fluido a base de aceite mineral\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eF3:\u003c\/strong\u003e Fluido de éster de fosfato\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBomba de paletas de desplazamiento fijo simple de alto rendimiento para aplicaciones móviles\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConexión de tubería de puerto:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eA:\u003c\/strong\u003e Conexión de brida SAE de 4 tornillos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaje de la bomba:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOmitir:\u003c\/strong\u003e Montaje de brida\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eF:\u003c\/strong\u003e Montaje de pie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAceite mineral antidesgaste, presión máxima de trabajo:\u003c\/strong\u003e 17.5 – 21 MPa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉster de fosfato, presión máxima de trabajo:\u003c\/strong\u003e 14 MPa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfiguraciones del extremo del eje:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e1:\u003c\/strong\u003e Chaveta paralela cuadrada (25VQ)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e86:\u003c\/strong\u003e Chaveta paralela cuadrada (35VQ, 45VQ)\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e11:\u003c\/strong\u003e Eje estriado\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePosiciones del puerto de suministro:\u003c\/strong\u003e Seleccionar A (opuesto a la succión), B (90˚ CCW), C (en línea con el puerto de succión) o D (90˚ CW desde el puerto de succión)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEleve sus sistemas hidráulicos con la \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\" data-mce-style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki's Hydraulic Solutions\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003eserie VQ\u003c\/a\u003e de \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=VQ+Series\" title=\"VQ Series High Performance Double Fixed Displacement Vane Pumps\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=VQ+Series\"\u003eTokyo Keiki\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e y experimente el futuro de la excelencia hidráulica. \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki's Hydraulic Solutions\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003e#TokyoKeiki\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\" title=\"Cascade Industrial Services - Your Trusted MRO Supplier\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\"\u003e#CascadeIndustrial\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/vane-pumps\" title=\"Tokyo Keiki's Hydraulic Vane Pumps\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/vane-pumps\"\u003e#VanePumps\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/VQ_Series_Single_MC-Specs_2048x2048.png?v=1730827491\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/VQ_Series_Single_Specs_2048x2048.png?v=1730827491\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch5\u003eNotas de uso\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/Vane_Pump_NOU_1_29123a1c-da4f-4723-89e8-d77b1cab9e13_2048x2048.png?v=1730827491\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"TOKYO KEIKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45183197610300,"sku":"48238011","price":2265.4,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/products\/vane_pump_4_9_27_26b821b1-faf3-4c9a-8d7a-389c12f16b80-565160.png?v=1690225219"},{"product_id":"sqp211-10-3-3-86ccc2-18-low-noise-triple-fixed-displacement-vane-pump","title":"SQP211-10-3-3-86CCC2-18 | Bomba de paletas de desplazamiento fijo triple de bajo ruido","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003ePresentamos\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cu data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"Productos de bomba de paletas Tokyo Keiki\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\"\u003ela Serie SQP211\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003ede\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"Bomba de paletas de tamaño fijo de la serie SQP 211\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp211\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\"\u003eTokyo Keiki\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e: su solución para la excelencia hidráulica\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDescubra la Serie SQP321 de Tokyo Keiki, el pináculo de la innovación hidráulica. Diseñada para un mantenimiento sin esfuerzo y una personalización a medida, esta bomba incorpora kits de cartuchos para ofrecer una calidad inigualable, un mantenimiento y reparaciones sencillos, eficiencia energética y un funcionamiento prácticamente silencioso. Eleve sus sistemas hidráulicos con nuestra tecnología de vanguardia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eEspecificaciones:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eExperimente un mantenimiento fácil con elemento giratorio\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eOpciones de fluido hidráulico: Aceite mineral (estándar), éster fosfato (F3) o glicol de agua (F11)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003ePosiciones del puerto de suministro del extremo del eje: Seleccione A (opuesto a la succión), B (90˚ CCW), C (en línea) o D (90˚ CW)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003ePosiciones del puerto de suministro de la bomba central: Seleccione A (135˚ CCW desde el puerto de succión), B (45˚ CCW desde el puerto de succión), C (45˚CW desde el puerto de succión) o D (135˚ CW desde el puerto de succión 90˚)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003ePosiciones del puerto de suministro del extremo de la cubierta: Seleccione A (opuesto a la succión), B (90˚ CCW), C (en línea con el puerto de succión) o D (90˚ CW desde el puerto de succión 90˚)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eBomba de paletas de triple desplazamiento fijo de bajo ruido\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eConfiguración del extremo del eje: chaveta cuadrada paralela (86)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eMontaje de la bomba: montaje con pie (2*)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eEleve sus sistemas hidráulicos con\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cu data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"Productos de bomba de paletas Tokyo Keiki\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\"\u003ela Serie SQP211\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003ede\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"Bomba de paletas de tamaño fijo de la serie SQP 211\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp211\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\"\u003eTokyo Keiki\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003ey experimente el futuro de la excelencia hidráulica.\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"Productos Tokyo Keiki\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003e#TokyoKeiki\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"Cascade Industrial Hydraulics\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\"\u003e#ExcelenciaHidráulica\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"Bombas de paletas de doble desplazamiento fijo de bajo ruido de la serie SQP321\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/vane-pumps\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/vane-pumps\"\u003e#BombasDePaletas\u003c\/a\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_MC_fff7a99d-672f-4b79-b990-4cf019fd9167_2048x2048.png?v=1696513447\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_MC_fff7a99d-672f-4b79-b990-4cf019fd9167_2048x2048.png?v=1696513447\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_Specs_2048x2048.png?v=1696513207\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_Specs_2048x2048.png?v=1696513207\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch5 data-mce-fragment=\"1\"\u003eNotas de uso\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU1_439265eb-0328-473e-b0bf-771f8c0bbea4_2048x2048.png?v=1696513216\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU1_439265eb-0328-473e-b0bf-771f8c0bbea4_2048x2048.png?v=1696513216\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU2_681bfc0a-3404-419d-b066-029c2e32bf49_2048x2048.png?v=1696513229\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU2_681bfc0a-3404-419d-b066-029c2e32bf49_2048x2048.png?v=1696513229\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"TOKYO KEIKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45183203868988,"sku":"48238781","price":4840.6,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP321-2_a188bf08-2a13-4a19-8134-0b35a14e1447.png?v=1698340422"},{"product_id":"45vq60a-1b20-ja-high-performance-single-fixed-displacement-vane-pump","title":"45VQ60A-1B20-JA | Bomba de paletas de desplazamiento fijo simple de alto rendimiento","description":"\u003cp\u003ePresentamos la serie \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\" data-mce-style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki's Hydraulic Solutions\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003eVQ de Tokyo Keiki\u003c\/a\u003e:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e ¡Su solución para la excelencia hidráulica!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(213, 0, 0);\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan data-teams=\"true\"\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" class=\"ui-provider a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak\"\u003e\u003cstrong\u003eAviso de envío:\u003c\/strong\u003e Este artículo requiere de 1 a 2 semanas para el embalaje y la preparación antes del envío. Agradecemos su paciencia mientras nos aseguramos de que cada pedido se prepare cuidadosamente.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDescubra las \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=VQ+Series\" title=\"VQ Series Double Fixed Displacement Vane Pump\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=VQ+Series\"\u003e\u003cstrong\u003ebombas de paletas de desplazamiento fijo simple serie VQ\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e de Tokyo Keiki, el pináculo de la innovación hidráulica. Diseñada para un mantenimiento sin esfuerzo y una personalización a medida, esta bomba incorpora kits de cartucho para ofrecer una calidad inigualable, un mantenimiento y reparaciones sin esfuerzo, eficiencia energética y un funcionamiento prácticamente silencioso. Eleve sus sistemas hidráulicos con nuestra tecnología de vanguardia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEspecificaciones:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFluido hidráulico:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOmitir:\u003c\/strong\u003e Fluido a base de aceite mineral\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eF3:\u003c\/strong\u003e Fluido de éster de fosfato\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBomba de paletas de desplazamiento fijo simple de alto rendimiento para aplicaciones móviles\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConexión de tubería de puerto:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eA:\u003c\/strong\u003e Conexión de brida SAE de 4 tornillos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaje de la bomba:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOmitir:\u003c\/strong\u003e Montaje de brida\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eF:\u003c\/strong\u003e Montaje de pie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAceite mineral antidesgaste, presión máxima de trabajo:\u003c\/strong\u003e 17.5 – 21 MPa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉster de fosfato, presión máxima de trabajo:\u003c\/strong\u003e 14 MPa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfiguraciones del extremo del eje:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e1:\u003c\/strong\u003e Chaveta paralela cuadrada (25VQ)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e86:\u003c\/strong\u003e Chaveta paralela cuadrada (35VQ, 45VQ)\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e11:\u003c\/strong\u003e Eje estriado\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePosiciones del puerto de suministro:\u003c\/strong\u003e Seleccionar A (opuesto a la succión), B (90˚ CCW), C (en línea con el puerto de succión) o D (90˚ CW desde el puerto de succión)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEleve sus sistemas hidráulicos con la \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\" data-mce-style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki's Hydraulic Solutions\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003eserie VQ\u003c\/a\u003e de \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=VQ+Series\" title=\"VQ Series High Performance Double Fixed Displacement Vane Pumps\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=VQ+Series\"\u003eTokyo Keiki\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e y experimente el futuro de la excelencia hidráulica. \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki's Hydraulic Solutions\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003e#TokyoKeiki\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\" title=\"Cascade Industrial Services - Your Trusted MRO Supplier\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\"\u003e#CascadeIndustrial\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/vane-pumps\" title=\"Tokyo Keiki's Hydraulic Vane Pumps\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/vane-pumps\"\u003e#VanePumps\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/VQ_Series_Single_MC-Specs_2048x2048.png?v=1730827491\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/VQ_Series_Single_Specs_2048x2048.png?v=1730827491\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch5\u003eNotas de uso\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/Vane_Pump_NOU_1_29123a1c-da4f-4723-89e8-d77b1cab9e13_2048x2048.png?v=1730827491\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"TOKYO KEIKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45183204098364,"sku":"48239151","price":5000.14,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/products\/vane_pump_4_9_85_1_25_baf20713-686d-49da-b738-71bb80a9b23c.png?v=1684514636"},{"product_id":"f11-sqp432-60-38-14-86ddc-18-low-noise-triple-fixed-displacement-vane-pump","title":"F11-SQP432-60-38-14-86DDC-18 | Bomba de paletas de desplazamiento fijo triple de bajo ruido","description":"\u003cp\u003ePresentamos la\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Hydraulic Products\"\u003eSerie SQP432\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ede Tokyo Keiki:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003esu solución para la excelencia hidráulica\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDescubra la Serie SQP432 de Tokyo Keiki, el pináculo de la innovación hidráulica. Diseñada para un mantenimiento sin esfuerzo y una personalización a medida, esta bomba incorpora kits de cartucho para ofrecer una calidad inigualable, un mantenimiento y reparaciones sin esfuerzo, eficiencia energética y un funcionamiento prácticamente silencioso. Eleve sus sistemas hidráulicos con nuestra tecnología de vanguardia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEspecificaciones:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExperimente un fácil mantenimiento con el elemento giratorio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOpciones de fluido hidráulico: Aceite mineral (estándar), éster de fosfato (F3) o glicol de agua (F11)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiciones del puerto de descarga en el extremo del eje:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA: Opuesto al puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eB: 90˚ en sentido antihorario desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eC: En línea con el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eD: 90˚ en sentido horario desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiciones del puerto de descarga de la bomba intermedia:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA: Opuesto al puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eB: 90˚ en sentido antihorario desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eC: En línea con el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eD: 90˚ en sentido horario desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiciones del puerto de descarga de la bomba en el extremo de la cubierta:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA: 135˚ en sentido antihorario desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eB: 45˚ en sentido antihorario desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eC: 45˚ en sentido horario desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eD: 135˚ en sentido horario desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBomba de paletas de desplazamiento fijo triple de bajo ruido\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfiguración del extremo del eje: Cuña cuadrada paralela (86)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontaje de la bomba: Montaje de pie (2*)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEleve sus sistemas hidráulicos con la\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Hydraulic Products\"\u003eSerie SQP432\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ede Tokyo Keiki y experimente el futuro de la excelencia hidráulica.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Hydraulic Exellence\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003e#TokyoKeiki\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e #\u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\" title=\"Cascade Industrial Services Trusted MRO Supplier\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\"\u003eExcelenciaHidráulica\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca title=\"SQP432 Series Low Noise Triple Fixed Displacement Vane Pumps\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp432\"\u003e#BombasDePaletasTriples\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_MC_20a379c6-20df-4c1a-89bc-423516caa44f_2048x2048.png?v=1701709156\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_Specs_a19db417-7580-4af1-a4b1-5354c1bedea2_2048x2048.png?v=1701709177\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch5\u003eNotas de uso\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU1_6f46ba19-6684-4a42-abb6-37cb8f736593_2048x2048.png?v=1701709163\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU2_b000f6f5-59d3-48df-b028-2b4db281ab2d_2048x2048.png?v=1701709182\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"TOKYO KEIKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45183659114812,"sku":"48240341","price":6853.6,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432_1_b10ae1d4-e24e-4620-b670-81ddfde9a037.jpg?v=1702305097"},{"product_id":"sqp321-38-21-11-86acc-18-low-noise-double-fixed-displacement-vane-pump","title":"SQP321-38-21-11-86ACC-18 | Low Noise Double Fixed Displacement Vane Pump","description":"\u003cp\u003eIntroducing \u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\" title=\"Tokyo Keiki Vane Pump Products\"\u003eTokyo Keiki's\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\" title=\"SQP 321 Series Fixed Size Vane Pump\"\u003eSQP321 Series\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e: Your Solution for Hydraulic Excellence\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiscover the SQP321 Series by Tokyo Keiki, the pinnacle of hydraulic innovation. Designed for effortless maintenance and tailored customization, this pump incorporates cartridge kits to deliver unmatched quality, effortless maintenance and repairs, energy efficiency, and virtually silent operation. Elevate your hydraulic systems with our cutting-edge technology.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecifications:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExperience Easy Maintenance with Rotating Element\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHydraulic Fluid Options: Mineral Oil (Standard), Phosphate Ester (F3) or Water Glycol (F11)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eShaft End Delivery Port Positions: Select A (Opposite Suction), B (90˚ CCW), C (Inline), or D (90˚ CW)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMiddle Pump Delivery Port Positions: Select A (135˚ CCW from Suction port), B (45˚ CCW from suction port), C (45˚CW from suction port), or D (135˚ CW from suction port 90˚)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCover End Delivery Port Positions: Select A (Opposite Suction), B (90˚ CCW), C (Inline with suction port), or D (90˚ CW from suction port 90˚)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLow Noise Triple Fixed Displacement Vane Pump\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eShaft End Configuration: Parallel Square Key (86)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePump Mounting: Foot Mounting (2*)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eElevate your hydraulic systems with \u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\" title=\"Tokyo Keiki Vane Pump Products\"\u003eTokyo Keiki's\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\" title=\"SQP 321 Series Fixed Size Vane Pump\"\u003eSQP321 Series\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e and experience the future of hydraulic excellence. \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Products\"\u003e#TokyoKeiki\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\" title=\"Cascade Industrial Hydraulics\"\u003e#HydraulicExcellence\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/vane-pumps\" title=\"SQP321 Series Low Noise Double Fixed Displacement Vane Pumps\"\u003e#VanePumps\u003c\/a\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_MC_fff7a99d-672f-4b79-b990-4cf019fd9167_2048x2048.png?v=1696513447\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_Specs_2048x2048.png?v=1696513207\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch5\u003eNotes on Use\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU1_439265eb-0328-473e-b0bf-771f8c0bbea4_2048x2048.png?v=1696513216\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU2_681bfc0a-3404-419d-b066-029c2e32bf49_2048x2048.png?v=1696513229\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"TOKYO KEIKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45183661113660,"sku":"48241291","price":5241.1,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP321-2_ef91e608-4e23-4f67-b94e-ad3f817ad117.png?v=1696868945"},{"product_id":"sqp321-38-21-11-86ccc2-18-low-noise-double-fixed-displacement-vane-pump","title":"SQP321-38-21-11-86CCC2-18 | Low Noise Double Fixed Displacement Vane Pump","description":"\u003cp\u003eIntroducing \u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\" title=\"Tokyo Keiki Vane Pump Products\"\u003eTokyo Keiki's\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\" title=\"SQP 321 Series Fixed Size Vane Pump\"\u003eSQP321 Series\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e: Your Solution for Hydraulic Excellence\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiscover the SQP321 Series by Tokyo Keiki, the pinnacle of hydraulic innovation. Designed for effortless maintenance and tailored customization, this pump incorporates cartridge kits to deliver unmatched quality, effortless maintenance and repairs, energy efficiency, and virtually silent operation. Elevate your hydraulic systems with our cutting-edge technology.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecifications:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExperience Easy Maintenance with Rotating Element\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHydraulic Fluid Options: Mineral Oil (Standard), Phosphate Ester (F3) or Water Glycol (F11)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eShaft End Delivery Port Positions: Select A (Opposite Suction), B (90˚ CCW), C (Inline), or D (90˚ CW)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMiddle Pump Delivery Port Positions: Select A (135˚ CCW from Suction port), B (45˚ CCW from suction port), C (45˚CW from suction port), or D (135˚ CW from suction port 90˚)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCover End Delivery Port Positions: Select A (Opposite Suction), B (90˚ CCW), C (Inline with suction port), or D (90˚ CW from suction port 90˚)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLow Noise Triple Fixed Displacement Vane Pump\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eShaft End Configuration: Parallel Square Key (86)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePump Mounting: Foot Mounting (2*)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eElevate your hydraulic systems with \u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\" title=\"Tokyo Keiki Vane Pump Products\"\u003eTokyo Keiki's\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\" title=\"SQP 321 Series Fixed Size Vane Pump\"\u003eSQP321 Series\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e and experience the future of hydraulic excellence. \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Products\"\u003e#TokyoKeiki\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\" title=\"Cascade Industrial Hydraulics\"\u003e#HydraulicExcellence\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/vane-pumps\" title=\"SQP321 Series Low Noise Double Fixed Displacement Vane Pumps\"\u003e#VanePumps\u003c\/a\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_MC_fff7a99d-672f-4b79-b990-4cf019fd9167_2048x2048.png?v=1696513447\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_Specs_2048x2048.png?v=1696513207\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch5\u003eNotes on Use\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU1_439265eb-0328-473e-b0bf-771f8c0bbea4_2048x2048.png?v=1696513216\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU2_681bfc0a-3404-419d-b066-029c2e32bf49_2048x2048.png?v=1696513229\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"TOKYO KEIKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45183661637948,"sku":"48241871","price":5640.6,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP321-2_e599215d-8bd2-4fda-965c-fe8019fec467.png?v=1696868950"},{"product_id":"sqp432-50-30-15-86dcd-18-low-noise-triple-fixed-displacement-vane-pump","title":"SQP432-50-30-15-86DCD-18 | Bomba de paletas de triple desplazamiento fijo de bajo ruido","description":"\u003cp\u003ePresentamos la\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Hydraulic Products\"\u003eSerie SQP432\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ede\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp432\" title=\"SQP432 Series Low Noise Triple Fixed Displacement Vane Pumps\"\u003e Tokyo Keiki\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp431\" title=\"SQP431 Series Low Noise Triple Fixed Displacement Vane Pump\"\u003e:\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSu solución para la excelencia hidráulica\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDescubra la Serie SQP432 de Tokyo Keiki, la cúspide de la innovación hidráulica. Diseñada para un mantenimiento sencillo y una personalización a medida, esta bomba incorpora kits de cartuchos para ofrecer una calidad inigualable, un mantenimiento y reparaciones sencillos, eficiencia energética y un funcionamiento prácticamente silencioso. Mejore sus sistemas hidráulicos con nuestra tecnología de vanguardia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEspecificaciones:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExperimente un fácil mantenimiento con elemento giratorio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOpciones de fluido hidráulico: Aceite mineral (estándar), éster de fosfato (F3) o glicol de agua (F11)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiciones del orificio de suministro del extremo del eje:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA: Opuesto al orificio de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eB: 90˚ en sentido antihorario desde el orificio de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eC: En línea con el orificio de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eD: 90˚ en sentido horario desde el orificio de succión\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiciones del orificio de suministro de la bomba central:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA: Opuesto al orificio de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eB: 90˚ en sentido antihorario desde el orificio de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eC: En línea con el orificio de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eD: 90˚ en sentido horario desde el orificio de succión\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiciones del orificio de suministro de la bomba del extremo de la tapa:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA: 135˚ en sentido antihorario desde el orificio de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eB: 45˚ en sentido antihorario desde el orificio de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eC: 45˚ en sentido horario desde el orificio de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eD: 135˚ en sentido horario desde el orificio de succión\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBomba de paletas de triple desplazamiento fijo de bajo ruido\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfiguración del extremo del eje: Cuña cuadrada paralela (86)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontaje de la bomba: Montaje de pie (2*)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMejore sus sistemas hidráulicos con la\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Hydraulic Products\"\u003eSerie SQP432\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ede\u003ca title=\"SQP432 Series Low Noise Triple Fixed Displacement Vane Pumps\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp432\"\u003e Tokyo Keiki\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ey experimente el futuro de la excelencia hidráulica.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Hydraulic Exellence\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003e#TokyoKeiki\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e #\u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\" title=\"Cascade Industrial Services Trusted MRO Supplier\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\"\u003eExcelenciaHidráulica\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca title=\"SQP432 Series Low Noise Triple Fixed Displacement Vane Pumps\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp432\"\u003e#BombasDePaletasTriples\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_MC_20a379c6-20df-4c1a-89bc-423516caa44f_2048x2048.png?v=1701709156\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_Specs_a19db417-7580-4af1-a4b1-5354c1bedea2_2048x2048.png?v=1701709177\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch5\u003eNotas de uso\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU1_6f46ba19-6684-4a42-abb6-37cb8f736593_2048x2048.png?v=1701709163\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU2_b000f6f5-59d3-48df-b028-2b4db281ab2d_2048x2048.png?v=1701709182\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"TOKYO KEIKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45183662686524,"sku":"48242033","price":6853.6,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432_1_3b0777bb-4880-4487-b9d6-0fc375e25d75.jpg?v=1702305567"},{"product_id":"sqp432-60-35-17-86ccc2-18-low-noise-triple-fixed-displacement-vane-pump","title":"SQP432-60-35-17-86CCC2-18 | Low Noise Triple Fixed Displacement Vane Pump","description":"\u003cp\u003eIntroducing\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Hydraulic Products\"\u003eTokyo Keiki's\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp432\" title=\"SQP432 Series Low Noise Triple Fixed Displacement Vane Pumps\"\u003eSQP432 Series\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp431\" title=\"SQP431 Series Low Noise Triple Fixed Displacement Vane Pump\"\u003e:\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eYour Solution for Hydraulic Excellence\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiscover the SQP432 Series by Tokyo Keiki, the pinnacle of hydraulic innovation. Designed for effortless maintenance and tailored customization, this pump incorporates cartridge kits to deliver unmatched quality, effortless maintenance and repairs, energy efficiency, and virtually silent operation. Elevate your hydraulic systems with our cutting-edge technology.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecifications:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExperience Easy Maintenance with Rotating Element\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHydraulic Fluid Options: Mineral Oil (Standard), Phosphate Ester (F3) or Water Glycol (F11)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eShaft End Delivery Port Positions:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA: Opposite Suction Port\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eB: 90˚ CCW from Suction Port\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eC: Inline with Suction Port\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eD: 90˚ CW from Suction Port\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMiddle Pump Delivery Port Positions:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA: Opposite Suction Port\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eB: 90˚ CCW from Suction Port\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eC: Inline with Suction Port\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eD: 90˚ CW from Suction Port\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCover End Pump Delivery Port Positions:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA: 135˚ CCW from Suction Port\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eB: 45˚ CCW from Suction Port\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eC: 45˚CW from Suction Port\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eD: 135˚ CW from Suction Port\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLow Noise Triple Fixed Displacement Vane Pump\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eShaft End Configuration: Parallel Square Key (86)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePump Mounting: Foot Mounting (2*)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eElevate your hydraulic systems with\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Hydraulic Products\"\u003eTokyo Keiki's\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca title=\"SQP432 Series Low Noise Triple Fixed Displacement Vane Pumps\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp432\"\u003eSQP432\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e\u003ca title=\"SQP432 Series Low Noise Triple Fixed Displacement Vane Pumps\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp432\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cu\u003e Series\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003eand experience the future of hydraulic excellence.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Hydraulic Exellence\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003e#TokyoKeiki\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e #\u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\" title=\"Cascade Industrial Services Trusted MRO Supplier\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\"\u003eHydraulicExcellence\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca title=\"SQP432 Series Low Noise Triple Fixed Displacement Vane Pumps\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp432\"\u003e#TripleVanePumps\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_MC_20a379c6-20df-4c1a-89bc-423516caa44f_2048x2048.png?v=1701709156\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_Specs_a19db417-7580-4af1-a4b1-5354c1bedea2_2048x2048.png?v=1701709177\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch5\u003eNotes on Use\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU1_6f46ba19-6684-4a42-abb6-37cb8f736593_2048x2048.png?v=1701709163\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU2_b000f6f5-59d3-48df-b028-2b4db281ab2d_2048x2048.png?v=1701709182\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"TOKYO KEIKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45183663636796,"sku":"48242154","price":7666.1,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432_1_42d9fb70-3172-4920-8267-3ce1b704c115.jpg?v=1702306153"},{"product_id":"sqp321-30-12-11-86ccc2-18-low-noise-double-fixed-displacement-vane-pump","title":"SQP321-30-12-11-86CCC2-18 | Low Noise Double Fixed Displacement Vane Pump","description":"\u003cp\u003eIntroducing \u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\" title=\"Tokyo Keiki Vane Pump Products\"\u003eTokyo Keiki's\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\" title=\"SQP 321 Series Fixed Size Vane Pump\"\u003eSQP321 Series\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e: Your Solution for Hydraulic Excellence\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiscover the SQP321 Series by Tokyo Keiki, the pinnacle of hydraulic innovation. Designed for effortless maintenance and tailored customization, this pump incorporates cartridge kits to deliver unmatched quality, effortless maintenance and repairs, energy efficiency, and virtually silent operation. Elevate your hydraulic systems with our cutting-edge technology.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecifications:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExperience Easy Maintenance with Rotating Element\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHydraulic Fluid Options: Mineral Oil (Standard), Phosphate Ester (F3) or Water Glycol (F11)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eShaft End Delivery Port Positions: Select A (Opposite Suction), B (90˚ CCW), C (Inline), or D (90˚ CW)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMiddle Pump Delivery Port Positions: Select A (135˚ CCW from Suction port), B (45˚ CCW from suction port), C (45˚CW from suction port), or D (135˚ CW from suction port 90˚)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCover End Delivery Port Positions: Select A (Opposite Suction), B (90˚ CCW), C (Inline with suction port), or D (90˚ CW from suction port 90˚)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLow Noise Triple Fixed Displacement Vane Pump\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eShaft End Configuration: Parallel Square Key (86)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePump Mounting: Foot Mounting (2*)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eElevate your hydraulic systems with \u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\" title=\"Tokyo Keiki Vane Pump Products\"\u003eTokyo Keiki's\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\" title=\"SQP 321 Series Fixed Size Vane Pump\"\u003eSQP321 Series\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e and experience the future of hydraulic excellence. \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Products\"\u003e#TokyoKeiki\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\" title=\"Cascade Industrial Hydraulics\"\u003e#HydraulicExcellence\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/vane-pumps\" title=\"SQP321 Series Low Noise Double Fixed Displacement Vane Pumps\"\u003e#VanePumps\u003c\/a\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_MC_fff7a99d-672f-4b79-b990-4cf019fd9167_2048x2048.png?v=1696513447\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_Specs_2048x2048.png?v=1696513207\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch5\u003eNotes on Use\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU1_439265eb-0328-473e-b0bf-771f8c0bbea4_2048x2048.png?v=1696513216\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU2_681bfc0a-3404-419d-b066-029c2e32bf49_2048x2048.png?v=1696513229\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"TOKYO KEIKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45183666094396,"sku":"48242260","price":5640.6,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP321-2_df41cf3c-db04-4354-92eb-dcf346803128.png?v=1696868968"},{"product_id":"sqp211-21-11-5-86ccc2-18-low-noise-triple-fixed-displacement-vane-pump","title":"SQP211-21-11-5-86CCC2-18 | Bomba de paletas de triple desplazamiento fijo de bajo ruido","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003ePresentamos\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cu data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"Productos de bomba de paletas Tokyo Keiki\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\"\u003ela Serie SQP211\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003ede\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"Bomba de paletas de tamaño fijo de la serie SQP 211\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp211\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\"\u003eTokyo Keiki\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e: su solución para la excelencia hidráulica\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDescubra la Serie SQP321 de Tokyo Keiki, el pináculo de la innovación hidráulica. Diseñada para un mantenimiento sin esfuerzo y una personalización a medida, esta bomba incorpora kits de cartuchos para ofrecer una calidad inigualable, un mantenimiento y reparaciones sencillos, eficiencia energética y un funcionamiento prácticamente silencioso. Eleve sus sistemas hidráulicos con nuestra tecnología de vanguardia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eEspecificaciones:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eExperimente un mantenimiento fácil con elemento giratorio\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eOpciones de fluido hidráulico: Aceite mineral (estándar), éster fosfato (F3) o glicol de agua (F11)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003ePosiciones del puerto de suministro del extremo del eje: Seleccione A (opuesto a la succión), B (90˚ CCW), C (en línea) o D (90˚ CW)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003ePosiciones del puerto de suministro de la bomba central: Seleccione A (135˚ CCW desde el puerto de succión), B (45˚ CCW desde el puerto de succión), C (45˚CW desde el puerto de succión) o D (135˚ CW desde el puerto de succión 90˚)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003ePosiciones del puerto de suministro del extremo de la cubierta: Seleccione A (opuesto a la succión), B (90˚ CCW), C (en línea con el puerto de succión) o D (90˚ CW desde el puerto de succión 90˚)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eBomba de paletas de triple desplazamiento fijo de bajo ruido\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eConfiguración del extremo del eje: chaveta cuadrada paralela (86)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eMontaje de la bomba: montaje con pie (2*)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eEleve sus sistemas hidráulicos con\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cu data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"Productos de bomba de paletas Tokyo Keiki\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\"\u003ela Serie SQP211\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003ede\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"Bomba de paletas de tamaño fijo de la serie SQP 211\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp211\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\"\u003eTokyo Keiki\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003ey experimente el futuro de la excelencia hidráulica.\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"Productos Tokyo Keiki\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003e#TokyoKeiki\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"Cascade Industrial Hydraulics\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\"\u003e#ExcelenciaHidráulica\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"Bombas de paletas de doble desplazamiento fijo de bajo ruido de la serie SQP321\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/vane-pumps\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/vane-pumps\"\u003e#BombasDePaletas\u003c\/a\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_MC_fff7a99d-672f-4b79-b990-4cf019fd9167_2048x2048.png?v=1696513447\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_MC_fff7a99d-672f-4b79-b990-4cf019fd9167_2048x2048.png?v=1696513447\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_Specs_2048x2048.png?v=1696513207\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_Specs_2048x2048.png?v=1696513207\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch5 data-mce-fragment=\"1\"\u003eNotas de uso\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU1_439265eb-0328-473e-b0bf-771f8c0bbea4_2048x2048.png?v=1696513216\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU1_439265eb-0328-473e-b0bf-771f8c0bbea4_2048x2048.png?v=1696513216\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU2_681bfc0a-3404-419d-b066-029c2e32bf49_2048x2048.png?v=1696513229\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU2_681bfc0a-3404-419d-b066-029c2e32bf49_2048x2048.png?v=1696513229\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"TOKYO KEIKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45183667470652,"sku":"48242317","price":4840.6,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP321-2_3106a62b-d8bd-4916-a535-bc3711685a96.png?v=1698340872"},{"product_id":"sqp432-60-38-15-86ddc-18-low-noise-triple-fixed-displacement-vane-pump","title":"SQP432-60-38-15-86DDC-18 | Bomba de paletas de desplazamiento fijo triple y bajo nivel de ruido","description":"\u003cp\u003ePresentamos la serie\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Hydraulic Products\"\u003eSQP432\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ede\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp431\" title=\"SQP431 Series Low Noise Triple Fixed Displacement Vane Pump\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Hydraulic Products\"\u003eTokyo Keiki\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e: su solución para la excelencia hidráulica\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDescubra la serie SQP432 de Tokyo Keiki, el pináculo de la innovación hidráulica. Diseñada para un mantenimiento sencillo y una personalización a medida, esta bomba incorpora kits de cartuchos para ofrecer una calidad inigualable, un mantenimiento y reparaciones sencillos, eficiencia energética y un funcionamiento prácticamente silencioso. Mejore sus sistemas hidráulicos con nuestra tecnología de vanguardia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEspecificaciones:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExperimente un mantenimiento sencillo con el elemento giratorio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOpciones de fluido hidráulico: Aceite mineral (estándar), éster de fosfato (F3) o glicol de agua (F11)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiciones del puerto de suministro del extremo del eje:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA: Opuesto al puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eB: 90˚ en sentido contrario a las agujas del reloj desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eC: En línea con el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eD: 90˚ en el sentido de las agujas del reloj desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiciones del puerto de suministro de la bomba intermedia:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA: Opuesto al puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eB: 90˚ en sentido contrario a las agujas del reloj desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eC: En línea con el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eD: 90˚ en el sentido de las agujas del reloj desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiciones del puerto de suministro de la bomba del extremo de la tapa:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA: 135˚ en sentido contrario a las agujas del reloj desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eB: 45˚ en sentido contrario a las agujas del reloj desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eC: 45˚ en el sentido de las agujas del reloj desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eD: 135˚ en el sentido de las agujas del reloj desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBomba de paletas de desplazamiento fijo triple de bajo ruido\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfiguración del extremo del eje: Cuña cuadrada paralela (86)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontaje de la bomba: Montaje de pie (2*)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEleve sus sistemas hidráulicos con la\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Hydraulic Products\"\u003eSerie\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp432\" title=\"SQP432 Series Low Noise Triple Fixed Displacement Vane Pumps\"\u003eSQP432\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ede\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Hydraulic Products\"\u003eTokyo Keiki\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ey experimente el futuro de la excelencia hidráulica.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Hydraulic Exellence\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003e#TokyoKeiki\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e #\u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\" title=\"Cascade Industrial Services Trusted MRO Supplier\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\"\u003eExcelenciaHidráulica\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp432\" title=\"SQP432 Series Low Noise Triple Fixed Displacement Vane Pumps\"\u003e#BombasDePaletasTriples\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_MC_20a379c6-20df-4c1a-89bc-423516caa44f_2048x2048.png?v=1701709156\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_Specs_a19db417-7580-4af1-a4b1-5354c1bedea2_2048x2048.png?v=1701709177\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch5\u003eNotas sobre el uso\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU1_6f46ba19-6684-4a42-abb6-37cb8f736593_2048x2048.png?v=1701709163\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU2_b000f6f5-59d3-48df-b028-2b4db281ab2d_2048x2048.png?v=1701709182\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"TOKYO KEIKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45183675433276,"sku":"48242632","price":6853.6,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432_1_e16fbe17-d960-4d79-b01c-940616a436e7.jpg?v=1702306313"},{"product_id":"sqp432-50-30-19-86dcd-18-low-noise-triple-fixed-displacement-vane-pump","title":"SQP432-50-30-19-86DCD-18 | Bomba de paletas de desplazamiento fijo triple de bajo ruido","description":"\u003cp\u003ePresentamos la serie\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Hydraulic Products\"\u003eSQP432\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ede\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp431\" title=\"SQP431 Series Low Noise Triple Fixed Displacement Vane Pump\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Hydraulic Products\"\u003eTokyo Keiki\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e: su solución para la excelencia hidráulica\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDescubra la serie SQP432 de Tokyo Keiki, el pináculo de la innovación hidráulica. Diseñada para un mantenimiento sencillo y una personalización a medida, esta bomba incorpora kits de cartuchos para ofrecer una calidad inigualable, un mantenimiento y reparaciones sencillos, eficiencia energética y un funcionamiento prácticamente silencioso. Mejore sus sistemas hidráulicos con nuestra tecnología de vanguardia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEspecificaciones:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExperimente un mantenimiento sencillo con el elemento giratorio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOpciones de fluido hidráulico: Aceite mineral (estándar), éster de fosfato (F3) o glicol de agua (F11)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiciones del puerto de suministro del extremo del eje:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA: Opuesto al puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eB: 90˚ en sentido contrario a las agujas del reloj desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eC: En línea con el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eD: 90˚ en el sentido de las agujas del reloj desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiciones del puerto de suministro de la bomba intermedia:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA: Opuesto al puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eB: 90˚ en sentido contrario a las agujas del reloj desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eC: En línea con el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eD: 90˚ en el sentido de las agujas del reloj desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiciones del puerto de suministro de la bomba del extremo de la tapa:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA: 135˚ en sentido contrario a las agujas del reloj desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eB: 45˚ en sentido contrario a las agujas del reloj desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eC: 45˚ en el sentido de las agujas del reloj desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eD: 135˚ en el sentido de las agujas del reloj desde el puerto de succión\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBomba de paletas de desplazamiento fijo triple de bajo ruido\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfiguración del extremo del eje: Cuña cuadrada paralela (86)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontaje de la bomba: Montaje de pie (2*)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEleve sus sistemas hidráulicos con la\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Hydraulic Products\"\u003eSerie\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp432\" title=\"SQP432 Series Low Noise Triple Fixed Displacement Vane Pumps\"\u003eSQP432\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ede\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Hydraulic Products\"\u003eTokyo Keiki\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ey experimente el futuro de la excelencia hidráulica.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Hydraulic Exellence\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\"\u003e#TokyoKeiki\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e #\u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\" title=\"Cascade Industrial Services Trusted MRO Supplier\" data-mce-href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\"\u003eExcelenciaHidráulica\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=sqp432\" title=\"SQP432 Series Low Noise Triple Fixed Displacement Vane Pumps\"\u003e#BombasDePaletasTriples\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_MC_20a379c6-20df-4c1a-89bc-423516caa44f_2048x2048.png?v=1701709156\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_Specs_a19db417-7580-4af1-a4b1-5354c1bedea2_2048x2048.png?v=1701709177\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch5\u003eNotas sobre el uso\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU1_6f46ba19-6684-4a42-abb6-37cb8f736593_2048x2048.png?v=1701709163\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU2_b000f6f5-59d3-48df-b028-2b4db281ab2d_2048x2048.png?v=1701709182\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"TOKYO KEIKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45183676055868,"sku":"48242654","price":5482.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432_1_acd7704e-9114-4cd7-84ea-15fb44e9a733.jpg?v=1702305586"},{"product_id":"sqp321-25-19-8-86ccc2-18-low-noise-double-fixed-displacement-vane-pump","title":"SQP321-25-19-8-86CCC2-18 | Low Noise Double Fixed Displacement Vane Pump","description":"\u003cp\u003eIntroducing \u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\" title=\"Tokyo Keiki Vane Pump Products\"\u003eTokyo Keiki's\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\" title=\"SQP 321 Series Fixed Size Vane Pump\"\u003eSQP321 Series\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e: Your Solution for Hydraulic Excellence\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiscover the SQP321 Series by Tokyo Keiki, the pinnacle of hydraulic innovation. Designed for effortless maintenance and tailored customization, this pump incorporates cartridge kits to deliver unmatched quality, effortless maintenance and repairs, energy efficiency, and virtually silent operation. Elevate your hydraulic systems with our cutting-edge technology.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecifications:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExperience Easy Maintenance with Rotating Element\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHydraulic Fluid Options: Mineral Oil (Standard), Phosphate Ester (F3) or Water Glycol (F11)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eShaft End Delivery Port Positions: Select A (Opposite Suction), B (90˚ CCW), C (Inline), or D (90˚ CW)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMiddle Pump Delivery Port Positions: Select A (135˚ CCW from Suction port), B (45˚ CCW from suction port), C (45˚CW from suction port), or D (135˚ CW from suction port 90˚)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCover End Delivery Port Positions: Select A (Opposite Suction), B (90˚ CCW), C (Inline with suction port), or D (90˚ CW from suction port 90˚)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLow Noise Triple Fixed Displacement Vane Pump\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eShaft End Configuration: Parallel Square Key (86)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePump Mounting: Foot Mounting (2*)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eElevate your hydraulic systems with \u003cstrong\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\" title=\"Tokyo Keiki Vane Pump Products\"\u003eTokyo Keiki's\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/search?type=product\u0026amp;options%5Bunavailable_products%5D=show\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=SQP321\" title=\"SQP 321 Series Fixed Size Vane Pump\"\u003eSQP321 Series\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e and experience the future of hydraulic excellence. \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/keiki-products\" title=\"Tokyo Keiki Products\"\u003e#TokyoKeiki\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/pages\/about-us\" title=\"Cascade Industrial Hydraulics\"\u003e#HydraulicExcellence\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/collections\/vane-pumps\" title=\"SQP321 Series Low Noise Double Fixed Displacement Vane Pumps\"\u003e#VanePumps\u003c\/a\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_MC_fff7a99d-672f-4b79-b990-4cf019fd9167_2048x2048.png?v=1696513447\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_Specs_2048x2048.png?v=1696513207\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch5\u003eNotes on Use\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU1_439265eb-0328-473e-b0bf-771f8c0bbea4_2048x2048.png?v=1696513216\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP432-60_NOU2_681bfc0a-3404-419d-b066-029c2e32bf49_2048x2048.png?v=1696513229\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"TOKYO KEIKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45183676383548,"sku":"48242682","price":5640.6,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/8325\/3052\/files\/SQP321-2_1b03764d-4e16-4f3d-8551-ee94ae380991.png?v=1696869008"}],"url":"https:\/\/www.cascadeindustrial.com\/es\/collections\/triple.oembed","provider":"Cascade Industrial Services Corp","version":"1.0","type":"link"}